بتحوير القرار عدد 433-FC الصادر في 24 آب 1942 بشأن وضع العلامة W.D على السيارات الملكية

مادة 1: الغيت المادة 2 من القرار عدد 433/FC الصادر في 24 آب سنة 1942 وابدلت منها الاحكام التالية:

مادة 2: يرخص لسيارات الشحن التي تحمل العلامة W.D في ان تنقل الى محلات الشغل العمال الذين يستعملهم الملتزمون المشتغلون لحساب الجيش البريطاني او في البحرية الملكية او سلاح الطيران الملكي. وفيما خلا هذا الاستثناء لا يخول هذا الترخيص في وضع العلامة W.D اي امتياز كان بشأن مراعاة انظمة السير.

مادة 3: امين السر العام والجنرال معاون الجنرال القائد الاعلى مكلفان كل فيما يعنيه تنفيذ هذا القرار الذي يوضع موضع التنفيذ نظرا لضرورة الاسراع ووفقا لاحكام المادة 3 من القرار عدد 96/S تاريخ 14 نيسان سنة 1925 بتعليقه على باب المندوبية العامة (1)