تعديل التصحيح التوجيهي العام والنظام التفصيلي في وسط بيروت التجاري

مادة 1: صدق تعديل التصميم التوجيهي العام والنظام التفصيلي لوسط مدينة بيروت المصدق بالمرسوم رقم 4830 تاريخ 04/03/1994 المعدل بالمرسوم رقم 5609 تاريخ 03/09/1994 وفقا لما هو مبين على الخريطتين (R'1.1.1) و (R'1.2.1) المرفقتين بهذا المرسوم والموضوعتين بمقياس 1000/01 , وذلك فقط فيما يتعلق بموقع وحدود ومساحة انشاءات خط الحماية البحرية الاول (submerged reef) وخط الحماية البحرية الثاني (caissons).

مادة 2: تعتبر المساحات الاضافية التي تم استحداثها بواسطة الردم نتيجة اشغال الحماية البحرية, والمبينة على الخريطتين المذكورتين, جزءا من الاملاك العمومية, دون ان يعود للشركة اللبنانية لتطوير واعادة اعمار وسط مدينة بيروت المكلفة بتمويل وتنفيذ اشغال الحماية البحرية اية حقوق اضافية عن تلك المحددة بالمرسوم 5665 تاريخ 21/09/1994 وتعتبر تلك المساحات الاضافية المستحدثة بأنها غير قابلة لاقامة اية انشاءات عليها (non edificandae) باستثناء الانشاءات التي تقررها الحكومة بمرسوم يتخذ في مجلس الوزراء,

مادة 3: ينشر هذا المرسوم ويبلغ حيث تدعو الحاجة.