المادة 8

ان الاشخاص المدنيين المنتمين الى ملاكات احدى الادارات العامة, واللذين ينتدبون الى الغرفة المدنية في رئاسة الجمهورية للاستعانة بهم, يبقون تابعين لوزارتهم ويخضعون لسلطة مدير عام الغرفة المدنية فيما يتعلق بعملهم. ان الاتصالات بين هؤلاء الاشخاص المنتدبين وبين الوزارة التي ينتمون اليها, تجري حتما بواسطة مدير عام الغرفة المدنية الذي يبدي رايه فيها عند الاقتضاء .