المادة 1
مادة 1: تطبق أحكام القانون رقم 229 تاريخ 9/6/2000 المعدل بموجب القانون رقم 378 تاريخ 14/12/2001 على الموظفين الذين أحيلوا على التقاعد لبلوغهم السن القانونية أو لأي سبب آخر بين 1/1/1999 تاريخ العمل بالقانون رقم 717 تاريخ 5/11/1998 وتاريخ صدور القانون رقم 229 تاريخ 9/6/2000