المادة 102
ان التامينات المعقودة قبل نشر هذا القرار تبقى خاضعة للقوانين المرعية الاجراء وقت قيدها اما المتعاقدون فلهم الحق ان يطلبوا بالاتفاق المتبادل الانتفاع باحكام هذا القرار بشرط ان يحفظوا درجة ديونهم وقيدها.
وعندئذ تدرج القيود الجديدة ابتداء من تاريخ سندات التامين التي بيدهم