المادة 409
ليس للبائع ان يمتنع عن تسليم المبيع:
اولا- اذا أجاز لشخص آخر ان يقبض الثمن او البقية الواجبة منه.
ثانيا- اذا قبل حوالة على شخص آخر في دفع الثمن او البقية الواجبة منه.
ثالثا- اذا منح المشتري بعد العقد مهلة للدفع.
Art. 409 - Le vendeur ne peut refuser de livrer la chose vendue:
1 - s’il a autorisé un tiers à toucher le prix ou le solde restant dû sur le prix;
2 - s’il a accepté une délégation sur un tiers pour le paiement du prix ou du solde restant dû sur le prix;
3 - si, après le contrat, il a accordé un terme pour payer.
الأحكام التي طبقت هذه المادة · 1، كما تربطها الجامعة اللبنانية.