المادة 9
يجوز ان يختص الموجب الواحد بعدة اشخاص موجب لهم, او موجب عليهم. وتقسم الموجبات من هذا القبيل الى موجبات متقارنة وموجبات متضامنة.
Art. 9 - Un même rapport obligatoire est susceptible d’intéresser plusieurs sujets actifs ou passifs.
On distingue, à cet égard, les obligations conjointes et les obligations solidaires