المادة 4

تودع الـمدرسة الخاصة، الـمرخص لها بتدريس الـمنهج التعليمي البريطاني وفقاً لأحكام هذا الـمرسوم، خلال شهر أيلول من كل سنة دراسية وزارة التربية والتعليم العالي ــ الـمديرية العامة للتربية ــ مصلحة التعليم الخاص ولجنة الـمعادلات نتيجة دراسة كل من تلامذتها للـمواد التي تابعوا دراستها، وهذا بموجب لائحة تبين اسماءهم والـمادة او الـمواد التي أنجزوا دراستها، والعلامة النهائية التي نالها كل منهم في كل منها؛ وتودع جدولاً يبين التسلسل الدراسي لكل تلـميذ، يظهر فيه تتابع دراسته من الصف الأول حتى الثاني عشر، مع العلامات الـمدرسية الـمفصلة للصفوف الـمبتدئة بـ Grade 9 والـمنتهية بـ Grade 12، الـمعادل أولهما للصف الأساسي التاسع، وثانيهما للصف الثانوي الثالث من الـمنهج التعليمي اللبناني.