جميع التشريعات

مرسوم رقم 357 21/05/2025

تعديل الـمرسوم رقم 10953 تاريخ 5 كانون الأول 2022 (إبرام اتفاقية تمويل بين البنك الدولي للإنشاء والتعمير وحكومة الجمهورية اللبنانية متضمنة هبة لتنفيذ تعزيز استجابة لبنان لجائحة كوفيد 19)

النوع
مرسوم
الرقم
357
التاريخ
21/05/2025
الجريدة الرسمية
العدد 24, 29/05/2025, ص. 1431-1452
الحالة
نافذ
يُعدِّل
مرسوم رقم 10953 تاريخ 05/12/2022 (Arts. 1, 2)
متابعة
التعديلات على هذا النص، كخلاصة
المواد
4
الاستشهاد كـ
مرسوم رقم 357 تاريخ 21/05/2025
المصدر
الجامعة اللبنانية

إن رئيس الجمهورية،

بناء على الدستور،

بناء على قانون الـمحاسبة العمومية وتعديلاته، لا سيما الـمادة 52 منه،

بناء على الـمرسوم الاشتراعي رقم 4461 تاريخ 15/12/2000 (قانون الجمارك) وتعديلاته،

بناء على القانون رقم 379 تاريخ 14/12/2001 (الضريبة على القيمة الـمضافة) وتعديلاته، لا سيما الـمادة 18 منه،

بناء على القانون رقم 324 تاريخ 12/02/2024 (الـموازنة العامة للعام 2024)،

بناء على قرار مجلس الوزراء رقـــم 52 تــاريـــخ 6/10/2010 الـمتعلق بإعفاء الهبات الواردة بطريقة مباشرة أو غير مباشرة الى الإدارات العامة والـمؤسسات العامة والبلديات وتحديدا الـمعدات والآليات الـمستوردة من أصل الهبات الـمالية الـمقدمة من الرسوم

بناء على الـمرسوم رقم 10953 تاريخ 5 كانون الأول 2022 (إبرام اتفاقية تمويل بين البنك الدولي للإنـشـاء والتعمير وحكومة الجمهورية اللبنانية متضمنة هبة لتنفيذ تعزيز استجابة لبنان لجائحة كوفيد 19)

بناء على اقتراح وزيري الـمالية والصحة العامة،

وبعد موافقة مجلس الوزراء بتاريخ 27/3/2025

يرسم ما يأتي:

المواد

المادة 1

تعدل الـمادة الأولى من الـمرسوم رقم 10953 تاريخ 5/12/2022 لتصبح كالتالي:

أبرمت الاتفاقية الـمرفـقـة ربطا، الـموقـعـة بتاريخ 29/6/2022 بين البنك الدولي للإنشاء والتعمير والجمهورية اللبنانية ممثلة بوزارة الصحة العامة وذلك للكشف عن التهديد الذي تطرحه جائحة كوفيد ــ 19 والإستجابة لها والوقاية منها وتعزيز الأنظمة الوطنية للتأهب على مستوى الصحة العامة، والـمتضمنة هبة مالية بقيمة /4/ مليون د.أ. (أربعة مليون دولار أميركي) وفقا لـما يلي:

ــ /450.000/ دولار أميركي أي ما يعادل /6.750.000.000/ ليرة لبنانية (فقط ستة مليارات وسبعمائة وخمسون مليون ليرة لبنانية لا غير) على أسـاس سـعـر الصرف /15.000/ ل.ل. للدولار الواحد.

ــ /3.550.000/ دولار أميركي أي ما يعادل /317.725.000.000/ ليرة لبنانية (ثلاثمائة وسبعة عشر مليارا وسبعماية وخمسة وعشرون مليون ليرة لبنانية لا غير) على أساس سعر صرف /89.500/ ل.ل. للدولار الواحد.

بدلاً من:

«أبرمت الاتفاقية، الـمرفقة ربطا، الـموقعة بتاريخ: 29/6/2022 بين البنك الدولي للإنشاء والتعمير والجمهورية اللبنانية ممثلة بوزارة الصحة العامة والـمتضمنة هبة مالية بقيمة /4/ مليون د.أ. (أربعة مليون دولار أميركي) أي ما يعادل /6.030.000.000/ (فقط ست مليارات وثلاثون مليون ليرة لبنانية لا غير) وذلك للكشف عن التهديد الذي تطرحه جائحة كوفيد 19 والاستجابة لها والوقاية منها وتعزيز الأنظمة الوطنية للتأهب على مستوى الصحة العامة».

المادة 2

تعدل الـمادة الثانية من الـمرسوم رقم 10953 تاريخ 5/12/2022 لتصبح كالتالي:

"تمتد فترة عمل الـمشروع لغاية 31/12/2025 اعتبارا من تاريخ صدور هذا الـمرسوم".

بدلا من:

تمتد فترة الـمشروع اعتبارا من تاريخ هذا الـمرسوم لغاية 30/09/2024».

المادة 3

تضاف مادة الى الـمرسوم رقم 19053 تاريخ 5 كانون الأول 2022:

تـقـوم وزارة الـمالية بـتـحـويـل مبلغ الهبة الى الحساب الخاص بالـمشروع وذلك وفقا للأصول القانونية الـمعمول بها وذلك بحسب العملة التي وردت مـن الجـهـة الـمانحة، أو بـحـسـب العمـلـة التي تحـددهـا هـذه الجهة.

المادة 4

ينشر هذا الـمرسوم ويبلغ حيث تدعو الحاجة.

بعبدا في 21 أيار 2025 الإمضاء: جوزاف عون صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء الإمضاء: نواف سلام رئيس مجلس الوزراء الإمضاء: نواف سلام وزير الصحة العامة الإمضاء: ركان ناصر الدين وزير الـمالية الإمضاء: ياسين جابر