المادة 4
المستخدم هو من عين بصورة دائمة في وظيفة ادارية او فنية. ملحوظة في ملاك المؤسسة.
- المتعاقد هو من تتعاقد معه المؤسسة لمدة محددة للقيام باعمال معينة غير ادارية تتطلب معارف او مؤهلات خاصة وغير ملحوظة في الملاك وذلك ضمن حدود الاعتمادات المخصصة لهذه الغاية في الموازنة وفي نطاق العدد المحدد فيها ويكون خاضعا لشروط العقد واحكام هذا النظام في كل ما لم يرد ذكره في العقد.