Determining the compensation allowance for night work hours in the Directorate General of Civil Aviation

Official title, in Arabic تحديد بدل التعويض عن ساعات العمل الليلي في مديرية الطيران المدني

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decree No. 952 of 29 Jan 1965. Published in Official Gazette issue 11 of 8 Feb 1965. Articles: 5. No repeal recorded in our sources. Later texts recorded as changing it: 1. Text in Arabic, as published.

Type: مرسوم · Decree
Number: 952
Date: 29/01/1965
Official Gazette: Issue 11, 08/02/1965, p. 242-243
Status: No repeal recorded
Amended by: مرسوم رقم 3558 تاريخ 21/10/1980 (Art. 1)
Follow: Changes to this text, as a feed
Articles: 5
Cite as: مرسوم رقم 952 تاريخ 29/01/1965
Source: Lebanese University

المواد

المادة 1

مادة 1: يحدد بدل التعويض عن ساعات العمل الليلي في مديرية الطيران المدني على الوجه التالي: فئة الموظف بدل الساعة ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ الثانية 175 مائة وخمس وسبعون غرشا لبنانيا الثالثة 150 مائة وخمسون ليرة لبنانية الرابعة 125 مائة وخمسة وعشرون غرشا لبنانيا الخامسة 100 مئة غرش لبناني

Changes to this article · 1, oldest first. The text above is the Lebanese University's; each change below is the amending article as published.

Replaced or reworded by مرسوم رقم 3558 تاريخ 21/10/1980, article 1, 06/11/1980

مادة 1: الغي نص المادة الاولى من المرسوم رقم 952 تاريخ 29/1/1965 واستعيض عنه بالنص التالي: يحدد بدل التعويض عن ساعة العمل الليلي في المديرية العامة للطيران المدني ب1/150 (واحد على مئة وخمسين) من قيمة الحد الادنى المعتمد في الادارات العامة.

المادة 2

مادة 2: تحسب ساعات العمل الليلي من الساعة العشرين ليلا الى الساعة السادسة صباحا.

المادة 3

مادة 3: يكلف الموظفون القيام بالعمل الليلي بموجب قرار من مدير الطيران المدني بناء على اقتراح رئيس الوحدة المختصة.

المادة 4

مادة 4: تلغى جميع النصوص المخالفة لهذا المرسوم او غير المتفقة مع مضمونه

المادة 5

مادة 5: ينشر هذا المرسوم ويبلغ حيث تدعو الحاجة.

الذوق في 29 كانون الثاني سنة 1965 الامضاء: شارل حلو صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء الامضاء: حسين العويني وزير المالية الامضاء: عثمان الدنا وزير الاشغال العامة والنقل الامضاء: بيار الجميل وافق مجلس الخدمة المدنية بقراره رقم 2733 تاريخ 15/10/1964 رئيس مجلس الخدمة المدنية الامضاء: فريد الدحداح