Authorizing the creation of specializations and the abolition of others in a private vocational school in Tripoli (Tripoli district), "Dar Al Yatima Vocational School"

Official title, in Arabic الترخيص بانشاء اختصاصات والغاء اخرى في مدرسة مهنية خاصة في طرابلس (قضاء طرابلس ) "مدرسة دار اليتيمة المهنية"

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decree No. 11827 of 2 Mar 1998. Published in Official Gazette issue 12 of 12 Mar 1998. Articles: 4. No repeal recorded in our sources. Later texts recorded as changing it: 1. Text in Arabic, as published.

Type: مرسوم · Decree
Number: 11827
Date: 02/03/1998
Official Gazette: Issue 12, 12/03/1998, p. 746-747
Status: No repeal recorded
Amended by: مرسوم رقم 8386 تاريخ 07/08/2002 (Art. 1)
Follow: Changes to this text, as a feed
Articles: 4
Cite as: مرسوم رقم 11827 تاريخ 02/03/1998
Source: Lebanese University

ان رئيس الجمهورية,

بناء على الدستور,

بناء على القانون رقم 62/64 تاريخ 30/12/1964

(تنظيم التعليم المهني الخاص ),

بناء على المرسوم رقم 4815 تاريخ 25/06/1966

(تنظيم اصول وشروط الترخيص بفتح مدارس مهنية

خاصة),

بناء على المرسوم رقم 7880 تاريخ 25/07/1967

(تنظيم حقول ومراحل وشهادات التعليم المهني

والتقني,

بناء على المرسوم رقم 13576 تاريخ 20/01/1970

(الترخيص بانشاء مدرسة مهنية خاصة باسم:

"مدرسة دار اليتيمة المهنية" في طرابلس

(قضاء طرابلس ),

بناء على الاستدعاء المقدم من السيدة سامية

خربطلي والمسجل لدينا تحت رقم 5061/6 تاريخ

06/11/1997 والمتضمن طلب الترخيص لها بانشاء

اختصاصات والغاء اخرى في المدرسة المذكورة,

بناء على اقتراح وزير التعليم المهني والتقني,

يرسم ما يأتي:

المواد

المادة 1

مادة 1: رخص للجمعية الخيرية النسائية في طرابلس الممثلة بالسيدة سامية خربطلي، المولودة سنة 1925، بإنشاء اختصاصات وإلغاء أخرى في المدرسة المهنية الخاصة الكائنة على العقار رقم 591 من منطقة طرابلس العقارية باسم «مدرسة دار اليتيمة المهنية».

Changes to this article · 1, oldest first. The text above is the Lebanese University's; each change below is the amending article as published.

Edited in part by مرسوم رقم 8386 تاريخ 07/08/2002, article 1, 15/08/2002

مادة 1: عدل نص المادة الأولى من المرسوم رقم 11827 تاريخ 2/3/1998, المتضمن الترخيص للجمعية الخيرية النسائية في طرابلس بإنشاء اختصاصات وإلغاء أخرى في "مدرسة دار اليتيمة المهنية", ما يلي: رخص للجمعية الخيرية النسائية في طرابلس ممثلة بالسيدة رشيقه أديب عبد الواحد المولودة سنة 1929 . والباقي دون تعديل.

المادة 2

مادة 2: تسدي المدرسة التعليم المهني على الوجه الآتي: الشهادة ----------- المستوى----------الاختصاص الكفاءة المهنية-----الكفاءة-----------خياطة مساعدة التكميلية المهنية-- التكميل----------خياطة للنساء كما ويحق للمدرسة إسداء التدريب المهني في اختصاصات لا تؤدي لنيل الشهادات الرسمية وهي التالية: التفصيل والخياطة ـ الأشغال اليدوية ـ حياكة الصوف.

المادة 3

مادة 3: تلغى جميع النصوص المرخص بها سابقاً للمدرسة ولا يحق لها التدريس في غير الاختصاصات الواردة في المادة الثانية من هذا المرسوم.

المادة 4

مادة 4: ينشر هذا المرسوم ويبلغ حيث تدعو الحاجة. بعبدا في 2 آذار 1998 الإمضاء: الياس الهراوي صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء الإمضاء: رفيق الحريري وزير التعليم المهني والتقني الإمضاء: فاروق البربير