All legislation

مرسوم Decree No. 3961 31/03/1981

Unofficial English title

Amending the action plan of the Housing Bank

Official title, in Arabic تعديل مخطط عمل مصرف الاسكان

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decree No. 3961 of 31 Mar 1981. Published in Official Gazette issue 15 of 16 Apr 1981. Articles: 2. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type
مرسوم · Decree
Number
3961
Date
31/03/1981
Official Gazette
Issue 15, 16/04/1981, p. 217-218
Status
No repeal recorded
Follow
Changes to this text, as a feed
Articles
2
Cite as
مرسوم رقم 3961 تاريخ 31/03/1981
Source
Lebanese University

المواد

المادة 1

مادة 1: عدل مخطط عمل مصرف الاسكان المصدق بموجب المرسوم رقم 1380 تاريخ 16/6/1978 على الوجه التالي: الباب الثالث برنامج عمل المصرف الفقرة 1 - النبذة ب ب - لا يمكن ان تزيد مدة القروض : - عن سبع سنوات اذا كان القرض يستهدف ترميم او توسيع او تحسين مسكن. - عن عشرين سنة اذا كان القرض يستهدف شراء او بناء مسكن. (والباقي دون تعديل). الباب الخامس اسس التوظيف وشروط العمليات الفقرة 9 يجب ان يستحصل المصرف على ضمانات لكل عملية تمويل او اقراض او اصدار كفالة ويجب الا تزيد قيمة القرض عن 75 % من قيمة الضمانة العينية و 80 % من قيمة المسكن او الوحدة الاجتماعية. (والباقي دون تعديل). الفقرة 15 - النبذة أ المقترض الفرد بعقد بوليصة تأمين على الحياة تشمل حالتي الوفاة والعجز. (والباقي دون تعديل).

المادة 2

مادة 2: ينشر هذا المرسوم ويبلغ حيث تدعو الحاجة.

بعبدا في 31 اذار سنة 1981 الامضاء: الياس سركيس صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء الامضاء: شفيق الوزان وزير المالية الامضاء: علي الخليل وزير الاسكان والتعاونيات الامضاء: سليم الجاهل

Related

More from the same year.

1981