Acceptance of a cash grant from the Global Environment Facility-UNEP for the Ministry of Environment

Official title, in Arabic قبول هبة نقدية مقدمة من مرفق البيئة العالمي-برنامج الامم المتحدة للبيئة لصالح وزارة البيئة

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decree No. 9844 of 29 Mar 2003. Published in Official Gazette issue 17 of 3 Apr 2003. Articles: 3. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type: مرسوم · Decree
Number: 9844
Date: 29/03/2003
Official Gazette: Issue 17, 03/04/2003, p. 1845
Status: No repeal recorded
Follow: Changes to this text, as a feed
Articles: 3
Cite as: مرسوم رقم 9844 تاريخ 29/03/2003
Source: Lebanese University

ان رئيس الجمهورية,

بناء على الدستور,

بناء على قانون المحاسبة العمومية وتعديلاته

لا سيما المادة 52 منه,

بناء على القانون رقم 360 تاريخ

01/08/1994 المتعلق بابرام اتفاقية الامم

المتحدة للتنوع البيولوجي,

بناء على القانون رقم 667 تاريخ

29/12/1997 (تعديل القانون رقم 216/93

تاريخ 02/04/1993 المتعلق باحداث

وزارة البيئة),

بناء على القانون رقم 497 تاريخ

30/01/2003 (قانون الموازنة العامة

والموازنات الملحقة لعام 2003) لا سيما

المادة الثامنة منه,

بناء على اقتراح وزير البيئة,

وبعد موافقة مجلس الوزراء في جلسته

المنعقدة بتاريخ 06/03/2003,

يرسم ما يأتي:

المواد

المادة 1

مادة 1: قبلت الهبة النقدية المقدمة من مرفق البيئة العالمي/ برنامج الأمم المتحدة للبيئة لصالح وزارة البيئة والبالغة قيمتها /160000/ دولار أميركي (فقط ماية وستون ألف دولار أميركي). تدفع هذه الهبة مباشرة إلى صندوق برنامج الأمم المتحدة الانمائي في لبنان ليتم صرفها بحسب البنود الواردة في العقد وطبقا لقوانين برنامج الأمم المتحدة الانمائي المعمول بها وبإشراف وموافقة وزارة البيئة, حيث يسمح لوزارة البيئة, وبالاتفاق مع برنامج الأمم المتحدة الانمائي, بتعديل بنود الاتفاقية حيث تدعو الحاجة وذلك خدمة لأهداف المشروع.

المادة 2

مادة 2: تساهم وزارة البيئة بقيمة /80000/ دولار أميركي (فقط ثمانون ألف دولار أميركي) من قيمة المشروع لاستضافته وتحقيق نشاطاته واستدامته ويشمل ذلك المساهمة المفصلة على الشكل التالي: ـ مساهمة نقدية: 31000 دولار أميركي (فقط واحد وثلاثون ألف دولار أمريكي لا غير) طوال فترة عمل المشروع. ـ مساهمة عينية: 49000 دولار أميركي (فقط تسعة وأربعون ألف دولار أميركي لا غير) طوال فترة عمل المشروع.

المادة 3

مادة 3: ينشر هذا المرسوم ويبلغ حيث تدعو الحاجة.

بعبدا في 29 آذار 2003 الإمضاء: إميل لحود صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء الإمضاء: رفيق الحريري وزير البيئة الإمضاء: ميشال موسى وزير المالية الإمضاء: فؤاد السنيورة

2003

مرسوم رقم 9843 تاريخ 29/03/2003 نقل اعتماد من احتياطي الموازنة الى موازنة وزارة الاشغال العامة والنقل-المديرية العامة للتنظيم المدني لعام 2003
مرسوم رقم 9847 تاريخ 29/03/2003 الترخيص باشغال قسم من الاملاك العمومية التابعة لمصلحة سكك الحديد والنقل المشترك لانشاء مقطع خاص في منطقة الرميلة العقارية (محافظة جبل لبنان)
مرسوم رقم 9848 تاريخ 29/03/2003 الترخيص باشغال قسم من الاملاك العمومية التابعة لمصلحة سكك الحديد والنقل المشترك لانشاء مقطع خاص للسيارات في منطقة البربارة العقارية (محافظة جبل لبنان)
مرسوم رقم 9819 تاريخ 29/03/2003 قبول هبة عينية مقدمة من مؤسسة خولا اخوان الى وزارة الدفاع الوطني لصالح الجيش اللبناني
مرسوم رقم 9837 تاريخ 29/03/2003 الترخيص بانشاء اختصاصات في مدرسة مهنية خاصة في المزرعة- بيروت باسم "مؤسسة بيروت المهنية"
مرسوم رقم 9838 تاريخ 29/03/2003 الترخيص بانشاء اختصاصات في المعهد الفني الخاص في الخالديه (قضاء زغرتا) باسم: "معهد مار انطونيوس التقني"