All legislation

مرسوم Decree No. 1825 28/04/1953

Unofficial English title

Repeal of paragraph one of Article 9 of the regulations of the Army Mutual Aid Fund and its replacement with another text

Official title, in Arabic الغاء البند الاول من المادة 9 من نظام صندوق تعاضد الجيش واستبداله بنص اخر

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decree No. 1825 of 28 Apr 1953. Published in Official Gazette issue 18 of 6 May 1953. Articles: 3. No repeal recorded in our sources. Later texts recorded as changing it: 1. Text in Arabic, as published.

Type
مرسوم · Decree
Number
1825
Date
28/04/1953
Official Gazette
Issue 18, 06/05/1953, p. 1125-1126
Status
No repeal recorded
Amended by
مرسوم رقم 13998 تاريخ 06/11/1956 (the text)
Follow
Changes to this text, as a feed
Articles
3
Cite as
مرسوم رقم 1825 تاريخ 28/04/1953
Source
Lebanese University

المواد

المادة 1

مادة 1: يلغى البند الاول من المادة التاسعة من نظام صندوق تعاضد ضباط الجيش الملحق بالمرسوم رقم 8320 تاريخ 4/3/1947 ويستبدل بالنص التالي: يتقاضى التعويضات المحددة فيما يلي: 1- كل ضابط يحال الى التقاعد 2- كل ضابط يترك الخدمة لاسباب صحية 3- كل ضابط يترك الخدمة لاي سبب كان غير الاسباب الصحية شرط ان يكون قد اكمل عشر سنوات في الخدمة الفعلية. " الباقي دون تغيير"

المادة 2

مادة 2: يعمل بهذا التعديل اعتبارا من 1/12/1952

المادة 3

مادة 3: ينشر ويبلغ هذا المرسوم حيث تدعو الحاجة.

بيروت في 28 نيسان سنة 1953 الامضاء: كميل شمعون صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء وزير الدفاع الوطني الامضاء: خالد شهاب الامضاء: خالد شهاب وزير المالية بالوكالة الامضاء: خالد شهاب

Related

More from the same year.

1953