مرسوم Decree No. 9697 31/12/1996

Unofficial English title

Special regulations for the employment of wage workers in the Directorate General of Civil Aviation.

Official title, in Arabic النظام الخاص لاستخدام الاجراء في المديرية العامة للطيران المدني.

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decree No. 9697 of 31 Dec 1996. Published in Official Gazette issue 2 of 9 Jan 1997. Articles: 10. No repeal recorded in our sources. Later texts recorded as changing it: 1. Text in Arabic, as published.

Type: مرسوم · Decree
Number: 9697
Date: 31/12/1996
Official Gazette: Issue 2, 09/01/1997, p. 123-124
Status: No repeal recorded
Amended by: مرسوم رقم 13042 تاريخ 15/09/1998 (the text)
Follow: Changes to this text, as a feed
Articles: 10
Cite as: مرسوم رقم 9697 تاريخ 31/12/1996
Source: Lebanese University

ان رئيس الجمهورية,

بناء على الدستور,

بناء على المرسوم الاشتراعي رقم 112 تاريخ

12/06/1959 (نظام الموظفين) وتعديلاته,

بناء على القانون رقم 214 تاريخ 02/04/1993

المتعلق باحداث وزارة النقل,

بناء على المرسوم رقم 5883 تاريخ 03/11/1994

(النظام العام للاجراء) وتعديلاته, لا سيما

المادة السادسة والثلاثين منه,

بناء على اقتراح وزير النقل,

وبعد موافقة هيئة مجلس الخدمة المدنية

بقرارها رقم 1092 تاريخ 10/10/1996,

وبعد موافقة مجلس الوزراء في جلسته المنعقدة

بتاريخ 11/12/1996,

يرسم ما يأتي:

المواد

المادة 1

مادة 1: بالاضافة الى الاحكام الواردة في المواد 90 وما يليها من المرسوم الاشتراعي رقم 112 تاريخ 12/6/1959 المتعلقة بالاجراء والى احكام المرسوم رقم 5883 تاريخ 3/11/94 تطبق في استخدام الاجراء في المديرية العامة للطيران المدني الاحكام التالية

المادة 2

مادة 2: حددت تسمية الاجراء واعدادهم واجورهم في المديرية العامة للطيران المدني وفقا للجدول رقم 1 الملحق بهذا المرسوم

المادة 3

مادة 3: حددت شروط الاستخدام الخاصة وفقا للجدول رقم 2 الملحق بهذا المرسوم

المادة 4

مادة 4: صنف الاجراء العاملون حاليا في المديرية العامة للطيران المدني وفقا لما هو مبين في الجدول رقم 3 الملحق بهذا المرسوم

المادة 5

مادة 5: تعتبر التسميات الواردة في الجدول رقم(4) الملحق بهذا المرسوم تسميات تصفية وتلغى حكما بانتهاء خدمة شاغليها لاي سبب كان وبدون حاجة لاستصدار اي نص

المادة 6

مادة 6: يكلف الاجراء باعمال اضافية وليلية عند الاقتضاء بقرار من المدير العام للطيران المدني

المادة 7

مادة 7: يعطى الاجراء الذين يكلفون بالعمل ليلا لتامين دوام على مدار الساعة تعويضا عن ساعات العمل الليلي يحدد مقداره باجره ساعة ونصف عن كل ساعة عمل ليلي

المادة 8

مادة 8: تعطى الاجازات على انواعها للاجراء بقرار من المدير العام للطيران المدني

المادة 9

مادة 9: يلغى نظام الاجراء السابق المعمول به في المديرية العامة للطيران المدني والصادر بالمرسوم رقم 6110 تاريخ 10/2/1961

المادة 10

مادة 10: ينشر هذا المرسوم ويعمل به فور نشره

بعبدا في 31 كانون الاول 1996 الامضاء: الياس الهراوي صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء الامضاء: رفيق الحريري وزير المالية الامضاء: رفيق الحريري وزير النقل الامضاء: عمر مسقاوي