Transferring an appropriation from the reserve of the Ministry of Telecommunications budget to Chapter Two of the Ministry's budget (supplementary budget) for 2003

Official title, in Arabic نقل اعتماد من احتياطي موازنة وزارة الاتصالات الى الفصل الثاني من موازنة الوزارة (موازنة ملحقة) لعام 2003

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decree No. 9974 of 15 Apr 2003. Published in Official Gazette issue 21 of 1 May 2003. Articles: 2. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type: مرسوم · Decree
Number: 9974
Date: 15/04/2003
Official Gazette: Issue 21, 01/05/2003, p. 2617
Status: No repeal recorded
Follow: Changes to this text, as a feed
Articles: 2
Cite as: مرسوم رقم 9974 تاريخ 15/04/2003
Source: Lebanese University

ان رئيس الجمهورية,

بناء على الدستور,

بناء على قانون المحاسبة العمومية

ولا سيما المادة 26 منه,

بناء على القانون رقم 497 تاريخ

30/01/2003 (قانون الموازنة العامة

والموازنات الملحقة لعام 2003),

بناء على اقتراح وزير الاتصالات

ووزير المالية,

يرسم ما يأتي:

المواد

المادة 1

مادة 1: ينقل في الجزء الأول من موازنة عام 2003 الاعتماد التالي: في: الباب 115 ــ الاتصالات. من: الفصل 7 ــ احتياطي الموازنة. الوظيفة 336 ــ الاتصالات. البند 18 ــ النفقات الطارئة والاستثنائية. الفقرة 1 ــ احتياطي لنفقات طارئة. النبذة 1 ــ احتياطي لتغذية مختلف بنود الموازنة. /1000000000/ل.ل. (فقط مليار ليرة لبنانية). إلى: الفصل 2 ــ المديرية العامة لاستثمار وصيانة الاتصالات. الوظيفة 336 ــ الاتصالات. البند 16 ــ نفقات مختلفة. الفقرة 9 ــ نفقات شتى. النبذة 1 ــ رسوم وضرائب مختلفة (تسديد رسوم الهيئة التحكيمية Unicitral) /1000000000/ل.ل. (فقط مليار ليرة لبنانية).

المادة 2

مادة 2: ينشر هذا المرسوم ويبلغ حيث تدعو الحاجة.

بعبدا في 15 نيسان 2003 الإمضاء: إميل لحود صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء الإمضاء: رفيق الحريري وزير الاتصالات الإمضاء: جان لوي قرداحي وزير المالية الإمضاء: فؤاد السنيورة

2003

مرسوم رقم 10001 تاريخ 15/04/2003 تطبيق وتنفيذ تعديل الفقرة السابعة من المادة الثالثة من اتفاقية المؤسسة العربية للاتصالات الفضائية
مرسوم رقم 9993 تاريخ 15/04/2003 استبدال اسم شركة الترابة اللبنانية ش.م.ل. باسم هولسيم (لبنان) ش.م.ل.
مرسوم رقم 9971 تاريخ 15/04/2003 تصديق تخطيط الطريق الزراعية رقم 271 في حدشيت- عربة الشاقوف قضاء بشري- محافظة الشمال
مرسوم رقم 9994 تاريخ 15/04/2003 قبول هبة عينية مقدمة من وزارة البيئة الكندية لصالح المجلس الوطني للبحوث العلمية
مرسوم رقم 10003 تاريخ 15/04/2003 تعيين ثلاثة رؤساء غرف في مراكز شاغرة في ديوان المحاسبة
مرسوم رقم 10052 تاريخ 15/04/2003 اجازة الاقتراض من الوكالة الفرنسية للتنمية وتحويل المبالغ الناتجة عن الاقتراض الى "حساب ادارة وخدمة وتخفيض الدين العام"