All legislation

مرسوم Decree No. 7705 04/04/2002

Unofficial English title

Accepting a grant from the company "Trisen Corporation" for the benefit of the Ministry of Telecommunications

Official title, in Arabic قبول هبة مقدمة من شركة "ترايسن كوربوريشين" لصالح وزارة الاتصالات

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decree No. 7705 of 4 Apr 2002. Published in Official Gazette issue 21 of 11 Apr 2002. Articles: 3. No repeal recorded in our sources. Later texts recorded as changing it: 1. Text in Arabic, as published.

Type
مرسوم · Decree
Number
7705
Date
04/04/2002
Official Gazette
Issue 21, 11/04/2002, p. 2961
Status
No repeal recorded
Amended by
مرسوم رقم 7874 تاريخ 14/05/2002 (the text)
Follow
Changes to this text, as a feed
Articles
3
Cite as
مرسوم رقم 7705 تاريخ 04/04/2002
Source
Lebanese University

ان رئيس الجمهورية,

بناء على الدستور,

بناء على قانون المحاسبة العمومية لا سيما المادة 52 منه,

بناء على المرسوم رقم 4461 تاريخ 15/12/2000 وتعديلاته (قانون الجمارك),

بناء على المرسوم الاشتراعي رقم 64 تاريخ 25/06/1977 (اعفاء الهبات المقدمة للادارات العامة والمؤسسات العامة والبلديات بقصد المساعدة من جميع الرسوم),

بناء على اقتراح وزيري الاتصالات والمالية,

وبعد موافقة مجلس الوزراء في جلسته المنعقدة بتاريخ 07/03/2002,

يرسم ما يأتي:

المواد

المادة 1

مادة 1: قبلت الهبة المقدمة من شركة "ترايسن كوربوريشين" لصالح وزارة الاتصالات وهي محطة اتصالات ارضية تعمل بواسطة السواتل الصنعية مع مستلزماتها المبينة في الجدول المرفق بهذا المرسوم وذلك لاستعمالها في تحسين وتطوير الاتصالات الهاتفية بين لبنان والخارج.

المادة 2

مادة 2: تعفى التجهيزات المذكورة بالمادة الاولى اعلاه من الرسوم الجمركية.

المادة 3

مادة 3: ينشر هذا المرسوم ويبلغ حيث تدعو الحاجة.

بعبدا في 4 نيسان 2002 الامضاء: اميل لحود صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء الامضاء: رفيق الحريري وزير الاتصالات الامضاء: جان لوي قرداحي وزير المالية الامضاء فؤاد السنيورة

Related

More from the same year.

2002