مرسوم Decree No. 4969 21/05/1951
Unofficial English title
Official title, in Arabic تحديد ملاك موظفي الدوائر العقارية
The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.
Decree No. 4969 of 21 May 1951. Published in Official Gazette issue 21 of 23 May 1951. Articles: 4. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.
مادة 1: حددت سلسلة رتب ورواتب موظفي الدوائر العقارية على الوجه التالي: درجة براتب ل.ل. ــــــ ـــــــــــ مسجل متمرن 35 مسجل 10 40 9 45 8 50 7 55 6 60 5 65 4 70 3 75 2 80 1 90
مراقب تسجيل او رئيس مكتب 7 75 معاون او معاون امين سجل 6 80 5 90 4 100 3 110 2 120 1 135
رئيس تسجيل او امين سجل 7 120 عقاري 6 135 5 150 4 165 3 180 2 195 1 210
رئيس دائرة عقارية 6 165 5 180 4 195 3 210 2 225 1 250
امين سجل عقاري مركزي 6 225 5 250 4 275 3 300 2 325 1 350
مادة 2: يصنف موظفو الدوائر العقارية على الوجه التالي: أ- الكتاب من الدرجة الثالثة والثانية والاولى من الملاك القديم مسجلون من الدرجة السابعة والسادسة والخامسة في الملاك الجديد. ب - الكتاب الممتازون من الدرجة الثالثة والثانية والاولى في الملاك القديم مسجلون من الدرجة الرابعة والثالثة والثانية في الملاك الجديد. ج- رؤساء المكاتب المعاونة ومعاونو امناء السجل العقاري من الدرجة السادسة في- الملاك القديم رؤساء مكاتب معاونة او معاونو امين سجل من الدرجة الخامسة في الملاك الجديد. د- رؤساء المكاتب المعاونة ومعاونو امناء السجل العقاري من الدرجة السابعة في- الملاك القديم رؤساء مكاتب معاونة او معاونو امين سجل من الدرجة السادسة في- الملاك الجديد. هـ - رؤساء المكاتب المعاونة ومعاونو امناء السجل العقاري من الدرجة الخامسة والرابعة والثالثة في الملاك القديم رؤساء مكاتب معاونة ومعاونو امناء سجل عقاري من الدرجة الخامسة والرابعة والثالثة في الملاك الجديد. و- المحررون من الدرجة الثالثة في الملاك القديم مراقبو تسجيل من الدرجة الخامسة- في الملاك الجديد. ز- المحررون من الدرجة الثانية في الملاك القديم مراقبو تسجيل من الدرجة الخامسة في الملاك الجديد. ح- المحررون من الدرجة الاولى في الملاك القديم مراقبو تسجيل من الدرجة الرابعة في الملاك الجديد. ط- معاونو رؤساء اقلام من الدرجة الثانية والاولى من الملاك القديم مراقبو تسجيل من الدرجة الثالثة والثانية في الملاك الجديد. ي- امين سجل عقاري من الدرجة الخامسة في الملاك القديم امين سجل عقاري من الدرجة الخامسة في الملاك الجديد. ك- رؤساء دوائر من الدرجة الثالثة والاولى في الملاك القديم رؤساء دوائر عقارية من الدرجة السادسة والرابعة في الملاك الجديد. - رئيس دائرة ممتاز من الدرجة الاولى في الملاك القديم رئيس دائرة عقارية من الدرجة الثانية في الملاك الجديد. - رئيس مصلحة من الدرجة الثانية في الملاك القديم امين سجل عقاري مركزي من الدرجة الرابعة في الملاك الجديد.
مادة 3: يحتفظ امناء السجل العقاري المصنفون بموجب المرسوم رقم 3171 تاريخ 21 تشرين الاول سنة 1950 بالرتب والرواتب المعادلة لرتبهم ورواتبهم الحالية في الملاك الجديد.
مادة 4: يعمل بهذا المرسوم اعتبارا من اول تموز سنة 1951 وينشر ويبلغ حيث تدعو الحاجة.
بيروت في 21 ايار سنة 1951 الامضاء: بشاره خليل الخوري صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء وزير المالية الامضاء: حسين العويني الامضاء: حسين العويني
Related