Concerning the commutation of sentences and pardon

Official title, in Arabic يختص بابدال عقوبات وعفو

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decree No. 4264 of 22 Dec 1928. Published in Official Gazette issue 2207 of 28 Dec 1928. Articles: 6. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type: مرسوم · Decree
Number: 4264
Date: 22/12/1928
Official Gazette: Issue 2207, 28/12/1928, p. 4-5
Status: No repeal recorded
Follow: Changes to this text, as a feed
Articles: 6
Cite as: مرسوم رقم 4264 تاريخ 22/12/1928
Source: Lebanese University

المواد

المادة 1

مادة 1: ان عقوبة الاشغال الشاقة المؤبدة المحكوم بها على بولس شمعون وفؤاد سركيس بموجب قرار المجلس العدلي المختلط المؤرخ في 13 تشرين الثاني سنة 1926 ابدلت بعقوبة الاشغال الشاقة الموقتة لمدة خمس عشرة سنة

المادة 2

مادة 2: ان عقوبة الاشغال الشاقة الموقتة لمدة عشرين سنة المحكوم بها على حنا خوري ميخايل وطانيوس جريش بموجب قرار المجلس العدلي المختلط المؤرخ في 13 تشرين الثاني سنة 1926 انزلت لمدة سبع - سنوات

المادة 3

مادة 3: ان عقوبة الاشغال الشاقة الموقتة لمدة سبع عشرة سنة المحكوم بها على المدعو طانيوس ارملة بموجب قرار المجلس العدلي المختلط المؤرخ في 13 تشرين الثاني سنة 1926 ابدلت بعقوبة حبس القلعة لمدة خمس سنوات

المادة 4

مادة 4: ان عقوبة الاشغال الشاقة الموقتة لمدة خمس عشرة سنة المحكوم بها على مرشد مسكينه وعبدالله سعادة وحنا خوري عبود واميل خوري ميخايل وطانيوس عكاري بموجب قرار المجلس العدلي المختلط المؤرخ في 13 تشرين الثاني سنة 1926 ابدلت بعقوبة حبس القلعة لمدة خمس سنوات

المادة 5

مادة 5: اعفي المدعو نجيب عبود من المدة الباقية من عقوبة حبس القلعة لمدة خمس سنوات المحكوم عليه بها بموجب قرار المجلس العدلي المختلط المؤرخ في 13 تشرين الثاني سنة 1926

المادة 6

مادة 6: ينشر هذا المرسوم او يبلغ حيث تدعو الحاجة الى ذلك

بيروت في 22 كانون الاول سنة 1928 شارل دباس صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء وزير العدلية حبيب السعد