All legislation

مرسوم Decree No. 577 03/05/1999

Unofficial English title

Amending the travel allowance inside and outside the country for military personnel of the Army, Internal Security Forces, General Security, State Security and the Customs Police (amending Decree 89 dated 13/01/1999)

Official title, in Arabic تعديل تعويض الانتقال داخل البلاد وخارجها لعسكريي الجيش وقوى الامن الداخلي والامن العام وامن الدولة والضابطة الجمركية (تعديل المرسوم 89 تاريخ 13/01/1999)

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decree No. 577 of 3 May 1999. Published in Official Gazette issue 23 of 13 May 1999. Articles: 3. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type
مرسوم · Decree
Number
577
Date
03/05/1999
Official Gazette
Issue 23, 13/05/1999, p. 1281-1282
Status
No repeal recorded
Follow
Changes to this text, as a feed
Articles
3
Cite as
مرسوم رقم 577 تاريخ 03/05/1999
Source
Lebanese University

ان رئيس الجمهورية,

بناء على الدستور,

بناء على المرسوم الاشتراعي رقم 139 تاريخ 12/06/1959 (تنظيم المديرية العامة للامن العام),

بناء على المرسوم الاشتراعي رقم 102 تاريخ 16/09/1983 (قانون الدفاع الوطني),

بناء على القانون رقم 17 تاريخ 06/09/1990 (تنظيم قوى الامن الداخلي),

بناء على القانون رقم 718 تاريخ 05/11/1998 (سلاسل رواتب العسكريين...) لا سيما المادة 6 منه,

بناء على القانون رقم 717 تاريخ 05/11/1998 (سلاسل رواتب موظفي الملاك الاداري العام...) لا سيما المادة 7 منه,

بناء على المرسوم رقم 1802 تاريخ 27/02/1979 (تنظيم الضابطة الجمركية),

بناء على المرسوم رقم 5397 تاريخ 20/09/1982 (تعويضات العسكريين),

بناء على المرسوم رقم 2661 تاريخ 03/09/1985 (تنظيم المديرية العامة لامن الدولة),

بناء على المرسوم رقم 89 تاريخ 13/01/1999 (تحديد تعويض الانتقال للعسكريين...),

بناء على اقتراح وزير الدفاع الوطني ووزير

المالية,

وبعد استطلاع رأي مجلس شورى الدولة (رأي رقم 103/98-99 تاريخ 01/04/1999),

وبعد موافقة مجلس الوزراء في جلسته المنعقدة بتاريخ 21/04/1999,

يرسم ما يأتي:

المواد

المادة 1

مادة 1: يستبدل الجدول رقم واحد المرفق بالمرسوم رقم 89 تاريخ 13/1/1999 بالجدول رقم واحد المرفق ربطا.

المادة 2

مادة 2: يستبدل الجدول رقم 2 الملحق بالمرسوم رقم 89 تاريخ 13/1/1999 بالجدول رقم 2 المرفق.

المادة 3

مادة 3: ينشر هذا المرسوم ويبلغ حيث تدعو الحاجة.

بعبدا في 3 ايار 1999 الامضاء: اميل لحود صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء الامضاء: سليم الحص وزير الدفاع الوطني الامضاء: غازي زعيتر وزير المالية بالوكالة الامضاء: ناصر السعيدي وزير الداخلية الامضاء: ميشال المر

Related

More from the same year.

1999