مرسوم Decree No. 12198 13/05/1998
Unofficial English title
Official title, in Arabic بيع بالتراضي فضلتي عقارين من املاك الدولة الخصوصية في منطقة القليعات العقارية قضاء كسروان
The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.
Decree No. 12198 of 13 May 1998. Published in Official Gazette issue 23 of 21 May 1998. Articles: 4. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.
ان رئيس الجمهورية,
بناء على الدستور,
بناء على القرار رقم 275/26 تاريخ 25/05/1926
(ادارة وبيع املاك الدولة الخصوصية غير المنقولة)
لا سيما المادة 80 منه,
بناء على الاستدعاء المقدم بتاريخ 21/10/1997
من السيدين غبريال ومارون جوزف غصن مالكي العقار
رقم 29 الملاصق لفضلتي العقارين رقم 30 و 2119
من املاك الدولة الخصوصية في منطقة القليعات
العقارية- قضاء كسروان المتضمن طلبهما شراء
الفضلتين المذكورتين,
بناء على افادة المديرية العامة للتنظيم المدني
في كسروان رقم 6275 تاريخ 04/12/1997 التي
يتبين منها ان الفضلتين موضوع الطلب غير صالحتين
للبناء,
بناء على محضر التخمين الموضوع من قبل لجنة
الخبراء المختصة بتاريخ 14/01/1998,
وبعد موافقة ديوان المحاسبة بقراره رقم 158/ر.م
تاريخ 19/03/1998,
بناء على اقتراح وزير المالية,
يرسم ما يأتي:
مادة 1: تباع بالتراضي من السيدين غبريال ومارون جوزف غصن, فضلتي العقارين رقم 30 و2119 من املاك الدولة الخصوصية في منطقة القليعات العقارية - قضاء كسروان, البالغة مساحتهما على التوالي /119/ م.م. و/35/ م.م. بسعر /250000/ ل.ل. للمتر المربع الواحد لكل من الفضلتين اي بمبلغ اجمالي قدره /38500000/ ل.ل. (ثمانية وثلاثون مليونا وخمسماية الف ليرة لبنانية).
مادة 2: يدفع ثمن الفضلتين سلفا ويخضع البيع لرسم التسجيل.
مادة 3: يسقط مفعول هذا المرسوم, في حال عدم العمل بأحكامه, خلال شهرين من تاريخ نشره.
مادة 4: ينشر هذا المرسوم ويبلغ حيث تدعو الحاجة.
بعبدا في 13 ايار 1998 الامضاء: الياس الهراوي صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء الامضاء: رفيق الحريري وزير المالية الامضاء: رفيق الحريري
Related