Concerning the formation and organization of the land registry offices

Official title, in Arabic بتشكيل امانات السجل العقاري وتنظيمها

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decree No. 6998 of 11 Aug 1930. Published in Official Gazette issue 2383 of 15 Aug 1930. Articles: 5. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type: مرسوم · Decree
Number: 6998
Date: 11/08/1930
Official Gazette: Issue 2383, 15/08/1930, p. 2-4
Status: No repeal recorded
Follow: Changes to this text, as a feed
Articles: 5
Cite as: مرسوم رقم 6998 تاريخ 11/08/1930
Source: Lebanese University

المواد

المادة 1

مادة 1: تشكل امانة السجل العقاري في بيروت على الوجه الآتي: السادة: جوزف ابو ناصر - حاكم صلح من الدرجة الثالثة يقوم بوظيفة امين سجل عقاري (موظف موجود ماليا في الخدمة) عمر الفاخوري - نائب رئيس قلم صنف ثاني يقوم بوظيفة معاون امين سجل عقاري (موظف موجود ماليا في الخدمة) اميل شهاب - رئيس قلم صنف ثاني يقوم بوظيفة معاون امين سجل تجاري (موظف موجود حاليا في الخدمة) حسني ابو ضهر - محرر درجة ثانية حبيب صباغه - كاتب ممتاز صنف اول (موظف موجود حاليا في الخدمة) فؤاد ابي اللمع - كاتب ممتاز صنف ثاني (موظف موجود حاليا في الخدمة) مالك ارسلان - كاتب ممتاز صنف ثاني (موظف موجود حاليا في الخدمة) ابراهيم نعمه - كاتب اول (موظف موجود حاليا في الخدمة) نور الدين سحمراني - كاتب صنف اول (موظف موجود حاليا في الخدمة) خليل الدنا - كاتب صنف اول (موظف موجود حاليا في الخدمة) شكيب شهاب - كاتب صنف ثاني (موظف موجود حاليا في الخدمة) فؤاد خوري - كاتب صنف ثاني (موظف موجود حاليا في الخدمة) ناجي اللاذقي - كاتب ثاني (موظف موجود حاليا في الخدمة) فارس راجي - كاتب صنف ثاني (موظف موجود حاليا في الخدمة) كامل البرجاوي - كاتب صنف ثاني (موظف موجود حاليا في الخدمة) اميل الخوري الحلو - كاتب صنف ثالث (موظف حاليا في الخدمة) مانويل طربيه - كاتب صنف ثالث (موظف موجود في الخدمة)

المادة 2

مادة 2: تشكل امانة السجل العقاري في طرابلس على الوجه الآتي: السادة: رشدي قباني - مفتش صنف رابع يقوم بوظيفة امين سجل عقاري (موظف موجود حاليا في الخدمة) رئيف طرابلسي - نائب رئيس قلم صنف ثاني (موظف موجود حاليا في الخدمة) اميل بشير - محرر درجة ثانية عبد القادر الشعار - كاتب ممتاز صنف ثالث يقثوم بوظفية رئيس مكتب معاون حلبا (موظف موجود حاليا في الخدمة) اديب كباره - كاتب ممتاز صنف ثاني (موظف موجود حاليا في الخدمة) وهيب مولوي - كاتب صنف اول (موظف موجود حاليا في الخدمة) اسكندر حبيب - كاتب صنف ثالث سعد الدين مرحبا - كاتب صنف ثالث

المادة 3

مادة 3: شكل امانة السجل العقاري في زحلة على الوجه الآتي: السادة: فيليب فضل الله - محرر درجة اولى يقوم بصورة مؤقتة بوظيفة امين سجل عقاري (موظف موجود حاليا في الخدمة) جوزف عساف - محرر درجة ثانية جميل المرتضى - كاتب ممتاز صنف ثاني (موظف موجود حاليا في الخدمة) امين ابو حمزه - كاتب درجة ثانية يقوم بوظيفة رئيس مكتب معاون (موظف موجود حاليا في الخدمة) لطفي شريف - كاتب صنف ثاني (موظف موجود حاليا في الخدمة) علي الحسيني - كاتب صنف ثالث (موظف حوجود حاليا في الخدمة) سهيل مكتبي - كاتب صنف ثالث عارف الحر - كاتب صنف ثالث

المادة 4

مادة 4: تشكل امانة السجل العقاري في صيدا على الوجه الآتي: السادة: جان سرحال العطار - محرر درجة اولى يقوم بصورة موقتة بوظيفة امين سجل عقاري يحيي قهوجي - كاتب صنف اول يقوم بوظيفة رئيس مكتب معاون صور (موظف موجود حاليا في الخدمة) عبد المجيد الحر - كاتب صنف ثاني (موظف موجود حاليا في الخدمة) دواود الاغر - كاتب صنف ثالث يقوم بوظيفة رئيس مكتب معاون مرجعيون نصري حداد - كاتب صنف ثالث ناصيف صبرا - كاتب صنف ثالث سليم عون - كاتب صنف ثالث

المادة 5

مادة 5: ان هذا المرسوم الذي يعمل به اعتبارا من تاريخ اول ايلول سنة 1930 ينشر حيث تدعو الحاجة الى ذلك

بيروت في 11 اب سنة 1930 الامضاء: شارل دباس صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء وزير المالية والزراعة الامضاء: اوغست اديب