All legislation

مرسوم إشتراعى Legislative decree No. 32 14/06/1983

Unofficial English title

Amending the tax imposed on entertainment venues, sea baths and swimming pools

Official title, in Arabic تعديل الضريبة المفروضة على الملاهي والحمامات البحرية واحواض السباحة

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Legislative decree No. 32 of 14 Jun 1983. Published in Official Gazette issue 25 of 23 Jun 1983. Articles: 2. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type
مرسوم إشتراعى · Legislative decree
Number
32
Date
14/06/1983
Official Gazette
Issue 25, 23/06/1983, p. 627
Status
No repeal recorded
Possibly affected, check
قانون رقم 409 تاريخ 07/02/1995 (Art. 10: repeals all contrary provisions without naming them)
Follow
Changes to this text, as a feed
Articles
2
Cite as
مرسوم إشتراعى رقم 32 تاريخ 14/06/1983
Source
Lebanese University

المواد

المادة 1

مادة 1: تعدل معدلات ضريبة الملاهي, المفروضة بموجب الفقرتين: (ب وج) من المادة الرابعة من المرسوم الاشتراعي رقم 66 تاريخ 5/8/1967, المعدلة بموجب الجدول رقم (10) الملحق بقانون موازنة 1981, وتصبح كما يلي: ب - 15% من مجموع نفقات ارتياد الامكنة التي تقدم علاوة على الاستمتاع (مشاهدة, غناء, رقص , موسيقى بواسطة فرقة عازفة) مواد استهلاكية. ج- فيما عنى الامكنة التي توفر للرواد وسائل الاستمتاع الشخصي (حمامات بحرية, احواض سباحة, امكنة رهان الخ...) 1- حمامات بحرية واحواض سباحة: 10% من قيمة تذكرة الدخول عندما لا تتعدى (10،000) ل. ل. ولا يقترن حق الارتياد باي عب ء اخر. 20% من قيمة تذاكر الدخول او بدلات الاشتراكات , او بدلات ايجار الشاليهات او الغرف في الحالات الاخرى. 2- امكنة الرهان: 50% من قيمة تذاكر الدخول او بدلات الاشتراكات .

المادة 2

مادة 2: يعمل بهذا المرسوم الاشتراعي اعتبارا من اليوم التالي لنشره لصقا على مدخل مقر رئاسة الحكومة.

بعبدا في 14 حزيران 1983 الامضاء: امين الجميل صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء الامضاء: شفيق الوزان وزير المالية الامضاء: عادل حميه نشر هذا المرسوم الاشتراعي لصقا على مدخل مقر رئاسة الحكومة بتاريخ 18/6/83

Related

More from the same year.

1983