All legislation

مرسوم Decree No. 10151 22/05/2003

Unofficial English title

Amendment of the fixed monthly transport allowance for inspectors and assistant inspectors at the Central Inspection

Official title, in Arabic تعديل تعويض النقل الشهري المقطوع الخاص بالمفتشين والمفتشين المعاونين في التفتيش المركزي

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decree No. 10151 of 22 May 2003. Published in Official Gazette issue 25 of 29 May 2003. Articles: 3. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type
مرسوم · Decree
Number
10151
Date
22/05/2003
Official Gazette
Issue 25, 29/05/2003, p. 2769-2770
Status
No repeal recorded
Follow
Changes to this text, as a feed
Articles
3
Cite as
مرسوم رقم 10151 تاريخ 22/05/2003
Source
Lebanese University

ان رئيس الجمهورية,

بناء على الدستور,

بناء على المرسوم الاشتراعي رقم 112 تاريخ 12/06/1959 وتعديلاته (انشاء التفتيش المركزي),

بناء على القانون رقم 717 تاريخ 05/11/1998 المتعلق برفع الحد الادنى للرواتب والاجور وتحويل سلاسل رواتب موظفي الملاك الاداري العام,

بناء على المرسوم رقم 3950 تاريخ 27/04/1960 وتعديلاته (نظام التعويضات والمساعدات),

بناء على اقتراح رئيس مجلس الوزراء,

وبعد استطلاع رأي مجلس الخدمة المدنية بقراره رقم 34 تاريخ 14/01/2003,

وبعد استشارة مجلس شورى الدولة (الرأي رقم 147/2002-2003 تاريخ 11/03/2003),

وبعد موافقة مجلس الوزراء في جلسته المنعقدة بتاريخ 08/05/2003,

يرسم ما يأتي:

المواد

المادة 1

(عدلت بموجب مرسوم 11225 / 2023 )

يعطى الـمفتشون العامون والـمفتشون والـمفتشون الـمعاونون في التفتيش الـمركزي تعويض نقل شهري مقطوع قدره /3.000.000/ل.ل. (فقط ثلاثة ملايين ليرة لبنانية) لقاء نفقات النقل التي يتكبدونها من جراء تنقلاتهم داخل مدينة بيروت.

المادة 2

يلغى كل نص آخر يخالف أحكام هذا المرسوم أو لا يأتلف في مضمونه.

المادة 3

ينشر هذا المرسوم ويعمل به لدى توفر الاعتماد اللازم في موازنة التفتيش المركزي.

بعبدا في 22 أيار 2003 الإمضاء: إميل لحود صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء الإمضاء: رفيق الحريري رئيس مجلس الوزراء الإمضاء: رفيق الحريري وزير المالية الإمضاء: فؤاد السنيورة

Related

More from the same year.

2003