Considering the works of the project for the wastewater collection and discharge line for the southern coastal section of Beirut city, construction of a pumping station in the Ras Beirut real estate area (Beirut Governorate), as public utilities, and ratifying the alignment of the access road to it

مادة 1: تعتبر الاشغال العائدة لمشروع خط تجميع وتصريف المياه المبتذلة للقسم الساحلي الجنوبي لمدينة بيروت "انشاء محطة ضخ في منطقة رأس بيروت العقارية" (محافظة بيروت) المحددة بالاحرف (أ- ب- ج- د- هـ- ط- و- ز- ح- أ) والمبينة باللون الاخضر على الخريطة المرفقة بهذا المرسوم من المنافع العامة.

مادة 2: صدق تخطيط الطريق المؤدية الى محطة الضخ في منطقة رأس بيروت العقارية, المبين باللون الاحمر على الخريطة المرفقة بهذا المرسوم.

مادة 3: يستملك قسم من العقار رقم 1386 وقسم من العقار رقم من 1391 منطقة رأس بيروت العقارية المحددين لتنفيذ الاشغال المذكورة في المادتين الاولى والثانية اعلاه والمبينين على اللائحة المرفقة بالخريطة المشار اليها اعلاه, وفقا للاحكام التشريعية والتنظيمية النافذة.

مادة 4: تحدد المدة القصوى التي يجب ان تباشر خلالها معاملات الاستملاك اللازمة للمشروع المذكور في المادة الاولى بثماني سنوات تسري اعتبارا من تاريخ نشر هذا المرسوم في الجريدة الرسمية.

مادة 5: ينشر هذا المرسوم ويبلغ حيث تدعو الحاجة.