The whole text

نظام القضاة No repeal recorded

المادة 6

Article 6 of Legislative decree No. 16 of 9 Jan 1953. Published in Official Gazette issue 2 of 14 Jan 1953. No repeal recorded in our sources.

المادة 6

مادة 6: لا يجوز الجمع بين الوظيفة القضائية والوظائف العامة سواء اكانت بالتعيين ام بالانتخاب ولا الجمع بينها وبين اية مهنة مأجورة اخرى. كل قاض يرشح نفسه للانتخابات النيابية او البلدية ينفصل حكما عن سلك القضاء ولا يحق له بعد ذلك ان يعين في وظيفة قضائية او ادارية. لا يجوز نقل القاضي من سلك القضاء الى اي سلك آخر ولا تعيينه فيه بعد استقالته.

المادة 6 من نظام القضاة https://lebaneselegislation.com/decree/181440/article/6/