مرسوم Decree No. 10339 24/06/2003
Unofficial English title
Official title, in Arabic تعيين ممثلي اصحاب العمل والاجراء في اللجنة التحكيمية الناظرة في خلافات العمل الجماعية
The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.
Decree No. 10339 of 24 Jun 2003. Published in Official Gazette issue 30 of 27 Jun 2003. Articles: 3. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.
ان رئيس الجمهورية
بناء على الدستور,
بناء على القانون الصادر بتاريخ 23/09/1946 (قانون العمل)
بناء على مشروع القانون الموضوع موضع التنفيذ بموجب المرسوم رقم 17386 تاريخ 02/09/1964 (عقود العمل الجماعية والوساطة والتحكيم) لا سيما المادة 49 منه
بناء على المرسوم رقم 107 تاريخ 21/01/1999 (تعيين ممثلي اصحاب العمل والاجراء في اللجنة الناظرة في خلافات العمل الجماعية)
بناء على اقتراح وزير العمل
يرسم ما يأتي:
مادة 1: عين بصفة عضو في اللجنة التحكيمية الناظرة في خلافات العمل الجماعية, كل من السادة:
أولا: عن أصحاب العمل: سعيد خليل حماده -- عضوا أصيلا نقولا أبي النصر -- عضوا أصيلا انطوان صليبا -- عضوا أصيلا محمد حجازي -- عضوا رديفا شارل ملر -- عضوا رديفا خليل شري -- عضوا رديفا
ثانيا: عن الاتحاد العمالي العام: انطون انطون -- عضوا أصيلا حسين مغربل -- عضوا أصيلا مرسل مرسل -- عضوا أصيلا موسى فغالي -- عضوا رديفا محمد ابراهيم -- عضوا رديفا جوزيف يوسف -- عضوا رديفا
مادة 2: تحدد مدة عضوية ممثلي أصحاب العمل والأجراء, المعينين بموجب المادة الأولى من هذا المرسوم, بثلاث سنوات ابتداء من تاريخ صدور المرسوم.
مادة 3: ينشر هذا المرسوم ويبلغ حيث تدعو الحاجة.
بعبدا في 24 حزيران 2003 الإمضاء: إميل لحود صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء الإمضاء: رفيق الحريري وزير العمل الإمضاء: اسعد حردان وزير المالية الإمضاء: فؤاد السنيورة
Related