Pertaining to free dental treatment for prisoners

Official title, in Arabic يختص بتطبيب اسنان المسجونين مجانا

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decree No. 716 of 28 Jul 1934. Published in Official Gazette issue 3002 of 6 Aug 1934. Articles: 6. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type: مرسوم · Decree
Number: 716
Date: 28/07/1934
Official Gazette: Issue 3002, 06/08/1934, p. 2
Status: No repeal recorded
Follow: Changes to this text, as a feed
Articles: 6
Cite as: مرسوم رقم 716 تاريخ 28/07/1934
Source: Lebanese University

ان رئيس الجمهورية اللبنانية

بناء لقرار العميد السامي رقم 1 المؤرخ في 2 كانون الثاني

سنة 1934

وبناء لقرار العميد السامي رقم 3 المؤرخ في 2 كانون الثاني

سنة 1934

وبناء للمادة 22 من المرسوم رقم 6780 المتعلق بمصلحة

السجون

وبناء للاتفاقية الموقعة في 26 حزيران سنة 1934 بين مدير

الداخلية فريق اول ومدير المعهد الطب الافرنسي فريق ثان

يرسم ما يأتي:

المواد

المادة 1

مادة 1: ان مدير مدرسة الاسنان يدير العمل مرة في الاسبوع في غرف تطبيب الاسنان لسجني الرمل وبعبدا

المادة 2

مادة 2: ان جميع عمليات نزع الاسنان والمعالجات وسد الثقوب بالرصاص تجري مجانا للمسجونين

المادة 3

مادة 3: ويمكن ان يصنع سنويا لاجل المسجونين ثلاث وجبات متممة (Appareils de prithese)

المادة 4

مادة 4: ان الوجبات والاشغال والمعاينات الاضافية تدفع بموجب تعرفة الضمانة المتفق عليها (Assurance sociales)

المادة 5

مادة 5: يعين مدير مدرسة الاسنان ابتداء من اول سنة 1934 طبيب اسنان لمصالح سجون الحكومة اللبنانية ويعين معاون مدير المدرسة معاونا لطبيب اسنان لمصالح سجون الحكومة اللبنانية ويمكنه ان يقوم مقام المدير في اثناء غيابه ان طبيب الاسنان لمصالح السجون يقبض تعويضا شهريا 25 ليرة لبنانية سورية وتنسب هذه المصاريف الى ميزانية مصالح السجون

المادة 6

مادة 6: على مديري الداخلية والمالية تنفيذ هذا المرسوم كل بما يختص به

بيروت في 28 تموز سنة 1934 الامضاء: حبيب السعد امين سر الدولة الامضاء: عبد الله بيهم مدير الداخلية مدير المالية الامضاء: صبحي ابو النصر الامضاء: جميل شهاب