All legislation

مرسوم Decree No. 12425 01/07/1997

Unofficial English title

Determining the categories of beneficiaries of the housing law

Official title, in Arabic تحديد فئات المستفيدين من قانون الاسكان

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decree No. 12425 of 1 Jul 1997. Published in Official Gazette issue 31 of 9 Jul 1998. Articles: 2. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type
مرسوم · Decree
Number
12425
Date
01/07/1997
Official Gazette
Issue 31, 09/07/1998, p. 3157-3158
Status
No repeal recorded
Follow
Changes to this text, as a feed
Articles
2
Cite as
مرسوم رقم 12425 تاريخ 01/07/1997
Source
Lebanese University

ان رئيس الجمهورية,

بناء على الدستور,

بناء على قانون الاسكان الصادر بتاريخ 17/09/1962

وتعديلاته لا سيما المادة الثالثة منه,

بناء على القانون رقم 539/96 تاريخ 24/07/1996

(انشاء المؤسسة العامة للاسكان),

بناء على المرسوم رقم 9748 تاريخ 21/02/1975

(تطبيق احكام قانون الاسكان),

بناء على اقتراح وزير الاسكان والتعاونيات,

وبعد استشارة مجلس شورى الدولة (رأي رقم 136/97-98

تاريخ 05/05/1998),

وبعد موافقة مجلس الوزراء بتاريخ 27/05/1998,

يرسم ما يأتي:

المواد

المادة 1

مادة 1: يقسم المستفيدون من قانون الاسكان الى ثلاث فئات: 1- الفئة الاولى وتضم كل لبناني لا يتجاوز معدل دخله العائلي الشهري ضعفي الحد الادنى للاجور. 2- الفئة الثانية وتضم كل لبناني يتجاوز معدل دخله العائلي الشهري ضعفي الحد الادنى للاجور ولا يتعدى ست مرات هذا الحد. 3- الفئة الثالثة وتضم كل لبناني يتجاوز معدل دخله العائلي الشهري ست مرات الحد الادنى للاجور ولا يتعدى عشر مرات هذا الحد.

المادة 2

مادة 2: ينشر هذا المرسوم ويبلغ حيث تدعو الحاجة.

بعبدا في 1 تموز 1998 الامضاء: الياس الهراوي صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء الامضاء: رفيق الحريري وزير الاسكان والتعاونيات الامضاء: محمود ابو حمدان وزير المالية الامضاء: رفيق الحريري

Related

More from the same year.

1997