Attaching certain departments and offices to the Ministries of Public Works and Transport and of Agriculture

Official title, in Arabic الحاق بعض المصالح والمكاتب بوزارتي الاشغال العامة والنقل والزراعة

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decree No. 4691 of 15 Jul 1960. Published in Official Gazette issue 31 of 20 Jul 1960. Articles: 3. No repeal recorded in our sources. Later texts recorded as changing it: 1. Text in Arabic, as published.

Type: مرسوم · Decree
Number: 4691
Date: 15/07/1960
Official Gazette: Issue 31, 20/07/1960, p. 717-718
Status: No repeal recorded
Amended by: مرسوم إشتراعى رقم 41 تاريخ 25/03/1959 (Art. 2)
Follow: Changes to this text, as a feed
Articles: 3
Cite as: مرسوم رقم 4691 تاريخ 15/07/1960
Source: Lebanese University

المواد

المادة 1

تلحق بوازة الاشغال العامة والنقل (المديرية العامة

لمراقبة الامتيازات والوصاية على مصالح الاستثمار)-

بعد انشاء وزارة الموارد المائية والكهربائية اصبحت المصالح المذكورة اعلاه تابعة لوزارة الموارد المائية والكهربائية- لممارسة الوصاية الادارية المقررة عليها بموجب القانون كل من المصالح المستقلة التالية:

- مصلحة مياه الباروك

- مصلحة مياه كسروان وكهرباء الفتوح

- مصلحة مياه المتن

- مصلحة مياه صيدا

- مصلحة مياه عين الدلبة

- مصلحة مياه زحلة

- مصلحة كهرباء جزين

- مصلحة مياه جبل عامل

- مصلحة مياه وكهرباء صور

- مصلحة ري القاسمية ورأس العين .

المادة 2

تلحق وزارة الزراعة للغاية نفسها كل من المصالح المستقلة التالية:

- مصلحة الابحاث العلمية الزراعية

- مكتب الحرير.

- مكتب الفاكهة.

- مكتب الفاكهة (بموجب المادة 3 من المرسوم الاشتراعي رقم 41 تاريخ 25/3/59).

- مكتب الانتاج الحيواني (بموجب قانون 10/7/64 منشور في ج 3 ).

Changes to this article · 1, oldest first. The text above is the Lebanese University's; each change below is the amending article as published.

Added, as the Centre notes, by مرسوم إشتراعى رقم 41 تاريخ 25/03/1959, 25/03/1959

المادة 3

ينشر ويبلغ هذا المرسوم حيث تدعو الحاجة.

الذوق في 15 تموز سنة 1960 الامضاء: فؤاد شهاب صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء وزير الاشغال العامة والنقل الامضاء: احمد الداعوق الامضاء: جورج نقاش وزير الزراعة وزير التصميم العام الامضاء: فؤاد النجار الامضاء: ادمون كسبار

1960

مرسوم رقم 4693 تاريخ 15/07/1960 ابدال عقوبة الاعدام بالاشغال الشاقة
مرسوم رقم 4665 تاريخ 12/07/1960 تحويل مكتب بريد وبرق عماطور من مكتب توزيع الى مكتب بريد وبرق من الصنف الثالث
مرسوم رقم 4716 تاريخ 18/07/1960 اعلان منطقة درس , منطقة عقارية في بلدة عبية
مرسوم رقم 4717 تاريخ 18/07/1960 اعلان منطقة درس , منطقة عقارية في بلدة جبيل
مرسوم رقم 4725 تاريخ 19/07/1960 تصحيح المادة 78 من المرسوم رقم 3950 تاريخ 25-4-1960 المتعلق بتعويضات الموظفين
مرسوم رقم 4617 تاريخ 08/07/1960 تعديل المادة 2 من المرسوم رقم 4138 تاريخ 14-5-1960 القاضي باحداث وظائف مؤقتة لدى ديوان المحاسبة