مرسوم Decree No. 12624 18/07/1998
Unofficial English title
Official title, in Arabic تعديل المادة الاولى مكرر من قانون الجمارك
The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.
Decree No. 12624 of 18 Jul 1998. Published in Official Gazette issue 34 of 30 Jul 1998. Articles: 2. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.
ان رئيس الجمهورية,
بناء على الدستور,
بناء على القانون رقم 592 تاريخ 26/08/1996
(منح الحكومة حق التشريع في الحقل الجمركي),
بناء على القرار رقم 422 تاريخ 30/06/1954
(قانون الجمارك),
بناء على انهاء المجلس الاعلى للجمارك,
بناء على اقتراح وزير المالية,
وبعد استشارة مجلس شورى الدولة (الرأي رقم
139/98 تاريخ 12/05/1998),
وبعد موافقة مجلس الوزراء بتاريخ 24/04/1998
و 01/07/1998,
يرسم ما يأتي:
مادة 1: الغي نص المادة الاولى مكرر من قانون الجمارك واستعيض عنه بالنص التالي: "تخضع جميع البضائع المستوردة الى لبنان لرسم جمركي حده الادنى 6% من القيمة. تستثنى من احكام هذه الفقرة: - السلع المعفاة في "تعريفة الرسوم الجمركية وفقا للنظام المنسق". - السلع الواردة للجهات المذكورة في المواد 247 و248 و249 و250 و251 او تلك المشمولة بالمواد 269 و270 و271 من هذا القانون. - السلع المشمولة باحكام الاتفاقيات الدولية او العربية او تلك المعقودة مع المؤسسات الاجنبية".
مادة 2: ينشر هذا المرسوم ويعمل به فور نشره في الجريدة الرسمية.
بعبدا في 18 تموز 1998 الامضاء: الياس الهراوي صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء الامضاء: رفيق الحريري وزير المالية الامضاء: رفيق الحريري
Related