All legislation

مرسوم Decree No. 10601 12/07/1997

Unofficial English title

Transfer of an appropriation from the budget reserve to the budget of the Ministry of National Education, Youth and Sports for 1997 for the Eighth Pan Arab Games

Official title, in Arabic نقل اعتماد من احتياطي الموازنة الى موازنة وزارة التربية الوطنية والشباب والرياضة لعام 1997 للدورة الرياضية العربية الثامنة

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decree No. 10601 of 12 Jul 1997. Published in Official Gazette issue 35 of 17 Jul 1997. Articles: 3. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type
مرسوم · Decree
Number
10601
Date
12/07/1997
Official Gazette
Issue 35, 17/07/1997, p. 2686
Status
No repeal recorded
Follow
Changes to this text, as a feed
Articles
3
Cite as
مرسوم رقم 10601 تاريخ 12/07/1997
Source
Lebanese University

ان رئيس الجمهورية,

بناء على الدستور,

بناء على المادة 26 من قانون المحاسبة العمومية,

بناء على المرسوم رقم 10350 تاريخ 31/05/1997 (تشكيل

اللجنة العليا للدورة العربية الرياضية الثامنة التي

ستقام في عام 1997),

بناء على قرار مجلس الوزراء رقم 37 تاريخ 27/05/1997

بناء على اقتراح وزير التربية الوطنية والشباب

والرياضة ووزير المالية,

يرسم ما يأتي:

المواد

المادة 1

مادة 1: ينقل في الجزء الاول من موازنة عام 1997 الاعتماد التالي: من: الباب 31- احتياطي الموازنة الفصل 1- احتياطي الموازنة الوظيفة 443 احتياطي الموازنة البند 18- النفقات الطارئة والاستثنائية الفقرة 1- احتياطي لنفقات طارئة النبذة 1- احتياطي لتغذية مختلف بنود الموازنة /4000000000/ل.ل. (اربعة مليارات ليرة لبنانية). الى: الباب 9- وزارة التربية الوطنية والشباب والرياضة. الفصل 3- المديرية العامة للشباب والرياضة الوظيفة 257- الاعداد والتدريب البند 14- التحويلات الفقرة 2- مساهمات لغير الفطاع العام النبذة 2- عطاءات الى جهات خاصة /4000000000/ل.ل. (اربعة مليارات ليرة لبنانية).

المادة 2

مادة 2: يحول هذا الاعتماد الى حساب الدورة الرياضة العربية الثامنة لدى مصرف لبنان.

المادة 3

مادة 3: ينشر هذا المرسوم ويبلغ حيث تدعو الحاجة. بعبدا في 12 تموز 1997 الإمضاء: الياس الهراوي صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء الإمضاء: رفيق الحريري وزير التربية الوطنية والشباب والرياضة الإمضاء: جان عبيد وزير المالية الإمضاء: رفيق الحريري

بعبدا في 12 تموز 1997 الامضاء: الياس الهراوي صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء الامضاء: رفيق الحريري وزير التربية الوطنية والشباب والرياضة الامضاء: جان عبيد وزير المالية الامضاء: رفيق الحريري

Related

More from the same year.

1997