All legislation

مرسوم Decree No. 5882 16/07/2001

Unofficial English title

Exempting tourist cars from customs duties and fines and settling the customs declarations and special permits relating to them

Official title, in Arabic اعفاء سيارات سياحية من الرسوم والغرامات الجمركية وتسديد البيانات الجمركية والاذونات الخاصة العائدة لها

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decree No. 5882 of 16 Jul 2001. Published in Official Gazette issue 35 of 19 Jul 2001. Articles: 2. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type
مرسوم · Decree
Number
5882
Date
16/07/2001
Official Gazette
Issue 35, 19/07/2001, p. 2849-2850
Status
No repeal recorded
Follow
Changes to this text, as a feed
Articles
2
Cite as
مرسوم رقم 5882 تاريخ 16/07/2001
Source
Lebanese University

ان رئيس الجمهورية

بناء على الدستور

بناء على المرسوم رقم 4461 تاريخ 15 كانون الاول 2000 (قانون الجمارك)

بناء على القانون رقم 132 تاريخ 26/10/99 (منح الحكومة حق التشريع في الحقل الجمركي)

بناء على اقتراح وزير المالية

وبعد موافقة مجلس الوزراء في جلسته المنعقدة بتاريخ 01/02/2001

يرسم ما يأتي:

المواد

المادة 1

مادة 1: تعفى من جميع الرسوم والغرامات الجمركية المترتبة عن عبورها من لبنان الى سوريا عبر الخط العسكري, السيارات المسجلة في قيود وزارة الدفاع السورية رقم 15004/ن, تاريخ 27/08/1998, وتسدد البيانات الجمركية والاذونات الخاصة العائدة لها التالية:

المادة 2

مادة 2: ينشر هذا المرسوم ويبلغ حيث تدعو الحاجة.

بعبدا في 16 تموز 2001 الامضاء: اميل لحود صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء الامضاء: رفيق الحريري وزير المالية الامضاء: فؤاد السنيورة

Related

More from the same year.

2001