All legislation

مرسوم Decree No. 1019 28/07/1999

Unofficial English title

Transfer of an appropriation from the Council for Development and Reconstruction to the 1999 budget of the Ministry of Public Works, Directorate General of Roads and Buildings and the regional directorates

Official title, in Arabic نقل اعتماد من مجلس الانماء والاعمار الى موازنة وزارة الاشغال العامة المديرية العامة للطرق والمباني والمديريات الاقليمية لعام 1999

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decree No. 1019 of 28 Jul 1999. Published in Official Gazette issue 37 of 2 Aug 1999. Articles: 3. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type
مرسوم · Decree
Number
1019
Date
28/07/1999
Official Gazette
Issue 37, 02/08/1999, p. 2327
Status
No repeal recorded
Follow
Changes to this text, as a feed
Articles
3
Cite as
مرسوم رقم 1019 تاريخ 28/07/1999
Source
Lebanese University

ان رئيس الجمهورية,

بناء على الدستور,

بناء على مشروع القانون الموضوع موضع التنفيذ

بالمرسوم رقم 11756 تاريخ 18/01/1963 لا سيما

المادة الرابعة منه (اعطاء الحكومة امكانية

نقل اعتمادات من ادارة الى مؤسسة عامة والعكس

بالعكس ),

بناء على اتفاقية القرض المعقودة بين الصندوق

العربي للانماء الاقتصادي والاجتماعي ومجلس

الانماء والاعمار رقم 331/96 لاعادة اعمار

البنى الاساسية والابنية المتضررة من العدوان

الاسرائيلي المصدقة بموجب القانون رقم 625

تاريخ 23/04/97

بناء على اقتراح رئيس مجلس الوزراء ووزير الاشغال

العامة ووزير المالية,

وبعد موافقة مجلس الوزراء في جلسته بتاريخ

04/11/1998

يرسم ما يأتي:

المواد

المادة 1

مادة 1: ينقل من اتفاقية القرض المعقودة بين الصندوق العربي للإنماء الاقتصادي والاجتماعي ومجلس الإنماء والإعمار رقم 331/96 مبلغ سبعماية ألف دينار كويتي أي ما يعادل /3468780970/ل.ل. ثلاث مليارات وأربعماية وثمان وستون مليوناً وسبعماية وثمانون ألفاً وتسعماية وسبعون ليرة لبنانية إلى موازنة وزارة الأشغال العامة ـ المديرية العامة للطرق والمباني والمديريات الإقليمية ـ لعام 1999 على التنسيب 2 ـ 13 ـ 2 ـ 334 ـ 327 ـ 3 ـ 2 ـ طرق رئيسية (طريق الزهراني ـ النبطية).

المادة 2

مادة 2: يغطى الاعتماد المنقول بموجب المادة الأولى من هذا المرسوم وفقاً لما يلي: الجزء الأول ـ الواردات العادية الباب الثاني ـ الإيرادات غير الضريبية الفصل 2 ـ الإيرادات غير الضريبية البند 269 ـ حاصلات أخرى من إدارات ومؤسسات عامة (مجلس الإنماء والإعمار) /3468780970/ل.ل. فقط ثلاث مليارات وأربعماية وثمان وستون مليوناً وسبعماية وثمانون ألفاً وتسعماية وسبعون ليرة لبنانية.

المادة 3

مادة 3: ينشر هذا المرسوم ويبلغ حيث تدعو الحاجة. بعبدا في 28 تموز 1999 الإمضاء: إميل لحود صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء الإمضاء: سليم الحص رئيس مجلس الوزراء الإمضاء: سليم الحص وزير المالية الإمضاء: جورج قرم وزير الأشغال العامة الإمضاء: محمد نجيب ميقاتي

بعبدا في 28 تموز 1999 الإمضاء: إميل لحود صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء الإمضاء: سليم الحص رئيس مجلس الوزراء الإمضاء: سليم الحص وزير المالية الإمضاء: جورج قرم وزير الأشغال العامة الإمضاء: محمد نجيب ميقاتي

Related

More from the same year.

1999