المادة 5

مادة 5: ان نواطير الاحراج الذين لا يزالون في الخدمة حاليا والذين تقل اعمارهم عن خمسين سنة يمكنهم بناء على طلبهم ان يبقوا في الخدمة على ان ينضموا الى كتيبة الدرك للغابات بدرجة معاش تعادل تقريبا الرواتب التي كانوا يتقاضونها هذا اذا توفرت لديهم الشروط المنصوص عليها في المرسوم رقم 5420 المؤرخ في 29 تموز سنة 1929 فيما يتعلق بتعيين رجال الدرك واذا كان الامر خلاف ذلك فانهم يحالون الى التقاعد او يصرفون من الخدمة حسبما تقضي به الحال.