All legislation

مرسوم Decree No. 1881 26/10/1984

Unofficial English title

Amendment of Decree No. 3663 of 13-12-1980 determining the allowances of the Disciplinary Board and the Dispute Settlement Committee provided for in the law organizing the teaching staff in private schools

Official title, in Arabic تعديل المرسوم رقم 3663 تاريخ 13-12-1980 المتضمن تحديد تعويضات هيئة التأديب ولجنة فصل الخلافات المنصوص عليهما في قانون تنظيم الهيئة التعليمية في المدارس الخاصة

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decree No. 1881 of 26 Oct 1984. Published in Official Gazette issue 38 of 8 Nov 1984. Articles: 2. No repeal recorded in our sources. Later texts recorded as changing it: 1. Text in Arabic, as published.

Type
مرسوم · Decree
Number
1881
Date
26/10/1984
Official Gazette
Issue 38, 08/11/1984, p. 515
Status
No repeal recorded
Amended by
مرسوم رقم 5265 تاريخ 20/09/1988 (Art. 1)
Follow
Changes to this text, as a feed
Articles
2
Cite as
مرسوم رقم 1881 تاريخ 26/10/1984
Source
Lebanese University

المواد

المادة 1

مادة 1: الغي نص المادة الاولى من المرسوم رقم 3663 تاريخ 13/12/ 1980 واستعيض عنه بالنص التالي: حددت تعويضات الرئيس والعضوين والكتاب في كل من هيئة التأديب ولجنة فصل الخلافات المنصوص عليهما في المادتين 28 و63 من قانون 15 حزيران 1956 على الوجه التالي: (التعويضات عن كل جلسة) الرئيس 150 ل.ل. (مائة وخمسون ليرة العضو 100 ل.ل. (مائة ليرة) الكاتب 50 ل.ل. (خمسون ليرة) الحد الاقصى للتعويض الشهري: الرئيس 750 ل.ل. (سبعماية وخمسون ليرة) العضو: 500 ل.ل. (خمسماية ليرة) الكاتب : 250 ل.ل. (مائتان وخمسون ليرة) (والباقي دون تعديل)

Changes to this article · 1, oldest first. The text above is the Lebanese University's; each change below is the amending article as published.

Replaced or reworded by مرسوم رقم 5265 تاريخ 20/09/1988, article 1, 13/10/1988

مادة 1: الغي نص المادة الاولى من المرسوم رقم 1881 تاريخ 26 تشرين الاول 1984 واستعيض عنه بالنص التالي: حددت تعويضات كل من الرئيس والعضوين والكاتب في كل من هيئة التأديب ولجنة فصل الخلافات المنصوص عليهما في المادتين 28 و63 من قانون 15 حزيران 1956 على الوجه الآتي: التعويض عن كل جلسة الحد الاقصى للتعويض الشهري ل. ل. ل. ل. 3150 فقط ثلاثة الاف ومائة وخمسون للرئيس 630 ليرة لبنانية للعضو 420 2100 فقط الفان ومائة ليرة لبنانية للكاتب 210 1055 فقط الف وخمس وخمسون ليرة لبنانية.

المادة 2

مادة 2: ينشر هذا المرسوم ويبلغ حيث تدعو الحاجة.

بعبدا في 26 تشرين الاول 1984 الامضاء: امين الجميل صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء الامضاء: رشيد كرامي رئيس مجلس الوزراء الامضاء: رشيد كرامي وزير التربية الوطنية والفنون الجميلة الامضاء: سليم الحص وزير المالية الامضاء: كميل شمعون

Related

More from the same year.

1984