The whole text

مرسوم إشتراعى رقم 130 تاريخ 02/11/1977 No repeal recorded

المادة 2

Article 2 of Legislative decree No. 130 of 2 Nov 1977. Published in Official Gazette issue 38 of 10 Nov 1977. No repeal recorded in our sources.

المادة 2

مادة 2: يعتبر مدينا متضررا بمعنى هذا المرسوم الاشتراعي كل شخص طبيعي او معنوي تتوفر فيه الشروط التالية: - ان يكون دينه المصرفي سابقا لتاريخ 11 اذار 1976. - ان يكون قد تضرر بنسبة بالغة من موجوداته بسبب الاحداث التي حصلت في لبنان ابتداء من تاريخ 26 شباط 1975. - ان يكون قد اصبح هو وكفلاؤه, بسبب الضرر, بحالة لم يعد يمكنه معها ان يفي بالتزاماته, ولا سيما المصرفية منها, دون تصفية موجوداته التشغيلية. يفهم بعبارة الموجودات التشغيلية الموجودات التي تستلزمها ماهية تجارته او صناعته او اي نشاط اخر يقوم به. اذا كان المدين شخصا معنويا له طابع الشركة العائلية, تؤخذ بعين الاعتبار موجودات المساهمين او الشركاء الخاصة. - ان لا يكون قادرا على الايفاء الا بتأجيل دفع ديونه وتخفيض فائدتها.

المادة 2 من مرسوم إشتراعى رقم 130 تاريخ 02/11/1977 https://lebaneselegislation.com/decree/188166/article/2/