Opening of procedures to determine acquired rights over the waters of the Hasbani River, South Lebanon Governorate, and appointing a committee to determine the rights

Official title, in Arabic افتتاح معاملات معرفة الحقوق المكتسبة على مياه نهر الحاصباني محافظة لبنان الجنوبي وتعيين لجنة لمعرفة الحقوق

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decree No. 4355 of 9 Sep 1981. Published in Official Gazette issue 38 of 24 Sep 1981. Articles: 5. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type: مرسوم · Decree
Number: 4355
Date: 09/09/1981
Official Gazette: Issue 38, 24/09/1981, p. 602-603
Status: No repeal recorded
Follow: Changes to this text, as a feed
Articles: 5
Cite as: مرسوم رقم 4355 تاريخ 09/09/1981
Source: Lebanese University

المواد

المادة 1

مادة 1: تفتح معاملات معرفة الحقوق المكتسبة على مياه نهر الحاصباني (محافظة لبنان الجنوبي).

المادة 2

مادة 2: تجرى المعاملات الملحوظة في المادة الاولى من هذا المرسوم وفقا لاحكام المادتين 23 و24 من القرار رقم 320 تاريخ 26/5/ 1926.

المادة 3

مادة 3: تعين لجنة من السادة: سهيل عبد الصمد, القاضي المنفرد في النبطية رئيسا فرنسوا رزق الله, مهندس في المديرية العامة للتجهيز المائي والكهربائي ممثلا وزارة الموارد المائية والكهربائية عضوا رئيس المكتب العقاري المعاون في مرجعيون, عن مديرية الشؤون العقارية عضوا اسماعيل سليم خير الدين من حاصبيا عن اصحاب الحقوق عضوا سلمان محمد شميس من حاصبيا, عن اصحاب الحقوق عضوا مهمتها القيام بمعاملات معرفة الحقوق المكتسبة على المياه المذكورة في المادة الاولى من هذا المرسوم.

المادة 4

مادة 4: على كل من يدعي بحقوق مكتسبة قانونيا على المياه المذكورة في المادة الاولى من هذا المرسوم ان يصرح بها لرئيس اللجنة في خلال ثلاثين يوما من تاريخ تعليق هذا المرسوم.

المادة 5

مادة 5: ينشر هذا المرسوم ويبلغ حيث تدعو الحاجة.

بعبدا في 9 ايلول سنة 1981 الامضاء: الياس سركيس صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء الامضاء: شفيق الوزان وزير الموارد المائية والكهربائية بالوكالة الامضاء: محمود عمار