Lump-sum allowances for the examination committees for the written tests of the teaching certificate

Official title, in Arabic تعويضات مقطوعة الى اللجان الفاحصة في امتحانات الخطية للشهادة التعليمية

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decree No. 7531 of 30 Aug 1961. Published in Official Gazette issue 39 of 6 Sep 1961. Articles: 5. No repeal recorded in our sources. Later texts recorded as changing it: 1. Text in Arabic, as published.

Type: مرسوم · Decree
Number: 7531
Date: 30/08/1961
Official Gazette: Issue 39, 06/09/1961, p. 981-982
Status: No repeal recorded
Amended by: مرسوم رقم 12989 تاريخ 10/06/1963 (Art. 3)
Follow: Changes to this text, as a feed
Articles: 5
Cite as: مرسوم رقم 7531 تاريخ 30/08/1961
Source: Lebanese University

المواد

المادة 1

مادة 1: يتقاضى كل من اعضاء اللجان الفاحصة في الامتحانات الخطية للشهادة التعليمية بسنواتها الثلاث ولمباراة الدخول الى دور المعلمين والمعلمات تعويضا مقطوعا عن كل مسابقة يتراوح بين ليرة واحدة وليرتين نسبة الى نوع المسابقة, ويمكن تخفيض هذا المبلغ الى نصف ليرة عن المسابقة الواحدة في مباراة الدخول وامتحانات السنة الاولى من الشهادة التعليمية عند عدم توافر الاعتمادات . ويتقاضى كل من اعضاء اللجان الفاحصة عشرين ليرة لبنانية عن كل جلسة في الامتحانات الشفهية.

المادة 2

مادة 2: تنظم هذه التعويضات بموجب جدول يوقعه مقرر اللجان الفاحصة ويصدقه رئيس هذه اللجان او من ينتدبه.

المادة 3

مادة 3: يتقاضى رئيس اللجان الفاحصة ومقررها تعويضا عن ادارة اعمال اللجان ومراقبتها على ان لا يتعدى هذا التعويض ضعفي اعلى تعويض يناله اعضاء اللجان الفاحصة.

Changes to this article · 1, oldest first. The text above is the Lebanese University's; each change below is the amending article as published.

Replaced or reworded by مرسوم رقم 12989 تاريخ 10/06/1963, article 1, 17/06/1963

مادة 1: تعدل المادة الثالثة من المرسوم رقم 7531 تاريخ 30/8/1961 فتصبح كما يلي: يتقاضى كل من رئيس اللجان الفاحصة ومعاونه ومقررها تعويضا عن تحضير الاسئلة وادارة اعمال اللجان وتوزيعها ومراقبتها واعلان النتائج وسائر الاعمال الادارية على ان لا يتعدى هذا التعويض ضعفي اعلى تعويض يناله اعضاء اللجان الفاحصة.

المادة 4

مادة 4: يعمل بهذا المرسوم ابتداء من دورة حزيران 1960 .

المادة 5

مادة 5: ينشر ويبلغ هذا المرسوم حيث تدعو الحاجة.

الذوق في 30 آب سنة 1961 الامضاء: فؤاد شهاب صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء الامضاء: صائب سلام وزير المالية الامضاء: بيار الجميل وزير التربية الوطنية الامضاء: محمد صفي الدين وافق مجلس الخدمة المدنية بقراره رقم 155 تاريخ 25/1/1961 رئيس مجلس الخدمة المدنية الامضاء: فريد الدحداح وافق ديوان المحاسبة بقراره رقم 181 ر.م. تاريخ 2/2/1961 على سبيل التسوية. رئيس الغرفة الامضاء: رفيق براج