All legislation

مرسوم Decree No. 5990 02/08/2001

Unofficial English title

Recording revenue and opening a corresponding appropriation in the 2001 budget of the Ministry of National Defense

Official title, in Arabic قيد ايراد وفتح اعتماد مقابل في موازنة وزارة الدفاع الوطني لعام 2001

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decree No. 5990 of 2 Aug 2001. Published in Official Gazette issue 39 of 9 Aug 2001. Articles: 3. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type
مرسوم · Decree
Number
5990
Date
02/08/2001
Official Gazette
Issue 39, 09/08/2001, p. 3341
Status
No repeal recorded
Follow
Changes to this text, as a feed
Articles
3
Cite as
مرسوم رقم 5990 تاريخ 02/08/2001
Source
Lebanese University

ان رئيس الجمهورية,

بناء على الدستور,

بناء على قانون المحاسبة العمومية ولا سيما

المادة 51 منه,

بناء على اقتراح وزير الدفاع الوطني

ووزير المالية,

يرسم ما يأتي:

المواد

المادة 1

مادة 1: يقيد قيمة ايراد الخزينة الناتج عن بيع طائرات الميراج العائدة لوزارة الدفاع الوطني­ الجيش­ في قسم الواردات من الموازنة العامة لعام 2001 وفقا لما يلي: الجزء الاول: الباب الثالث­ حاصلات بيع الاصول الثابتة الفصل 32­ حاصلات بيع الاصول الثابتة المادية البند 326­ حاصلات بيع التجهيزات الفقرة 32602­ حاصلات بيع تجهيزات فنية /6889275000/ ل. ل. (فقط ستة مليارات وثمانماية وتسعة وثمانون مليونا ومئتان وخمسة وسبعون الف ليرة لبنانية).

المادة 2

مادة 2: يفتح في موازنة وزارة الدفاع الوطني لعام 2001 الاعتماد الاضافي التالي: الجزء الثاني: الباب 10­ وزارة الدفاع الوطني الفصل 2­ الجيش الوظيفة 122­ القوات المسلحة البند 226­ تجهيزات الفقرة 2­ تجهيزات فنية النبذة 1­ تجهيزات فنية متخصصة /6889275000/ ل. ل. (فقط ستة مليارات وثمانمائة وتسعة وثمانون مليونا ومئتان وخمسة وسبعون الف ليرة لبنانية).

المادة 3

مادة 3: ينشر هذا المرسوم ويبلغ حيث تدعو الحاجة.

بعبدا في 2 آب 2001 الامضاء: اميل لحود صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء الامضاء: رفيق الحريري وزير الدفاع الوطني الامضاء: خليل الهراوي وزير المالية الامضاء: فؤاد السنيورة

Related

More from the same year.

2001