Establishing a public institution called the Cooperative Fund for Mukhtars in Lebanon

Official title, in Arabic انشاء مؤسسة عامة تدعى الصندوق التعاوني للمختارين في لبنان

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decree No. 10626 of 13 Aug 2003. Published in Official Gazette issue 39 of 21 Aug 2003. Articles: 7. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type: مرسوم · Decree
Number: 10626
Date: 13/08/2003
Official Gazette: Issue 39, 21/08/2003, p. 4682-4683
Status: No repeal recorded
Follow: Changes to this text, as a feed
Articles: 7
Cite as: مرسوم رقم 10626 تاريخ 13/08/2003
Source: Lebanese University

ان رئيس الجمهورية

بناء على الدستور,

بناء على المرسوم رقم 4517 تاريخ 13/12/1972 وتعديلاته (النظام العام للمؤسسات العامة),

بناء على القانون رقم 273 تاريخ 05/01/2001 (طابع مختار),

بناء على اقتراح وزير الداخلية والبلديات وبعد استطلاع رأي مجلس شورى الدولة (الرأي رقم 39/2002-2003 214/2002-2003 تاريخ 11/06/2003),

وبعد موافقة مجلس الوزراء بتاريخ 16/10/2002 وبتاريخ 24/07/2003,

يرسم ما يأتي:

المواد

المادة 1

تنشأ مؤسسة عامة مركزها بيروت تدعى "الصندوق التعاوني للمختارين في لبنان" تتمتع هذه المؤسسة بالشخصية المعنوية وبالاستقلال المالي والإداري وتخضع لأحكام النظام العام للمؤسسات العامة.

المادة 2

ترتبط المؤسسة بوزير الداخلية والبلديات الذي يمارس عليها الوصاية الإدارية بواسطة مفوض حكومة.

المادة 3

يستفيد كل مختار من تقديمات الصندوق طوال مدة ولايته.

المادة 4

تتولى المؤسسة تأمين المنح والاعانات الاجتماعية للمستفيدين وتحقيق أي مشروع اجتماعي لصالح المختار وفقا لنظام عام يصدر سندا لأحكام المرسوم رقم 4517 تاريخ 13/12/1972.

المادة 5

تحدد الأنظمة المتعلقة بالمؤسسة وفقا لأحكام النظام العام للمؤسسات العامة.

المادة 6

تتكون موارد الصندوق من:

ـ الإيرادات المتأتية من تحصيلات طابع المختار.

ـ المساعدات والهبات التي يقرر مجلس الإدارة قبولها بعد موافقة وزير الداخلية والبلديات.

المادة 7

ينشر هذا المرسوم ويبلغ حيث تدعو الحاجة.

بعبدا في 13 آب 2003 الإمضاء: إميل لحود صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء الإمضاء: رفيق الحريري وزير الداخلية والبلديات الإمضاء: الياس المر