Granting a lump-sum monthly allowance to first-grade judges and presiding judges of the main chambers to cover expenses and a car allowance

Official title, in Arabic اعطاء تعويض شهري مقطوع الى قضاة الفئة الاولى ورؤساء الغرف الاصليون لتغطية نفقات وتعويض سيارة

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decree No. 5075 of 12 Sep 1960. Published in Official Gazette issue 40 of 21 Sep 1960. Articles: 4. No repeal recorded in our sources. Later texts recorded as changing it: 3. Text in Arabic, as published.

Type: مرسوم · Decree
Number: 5075
Date: 12/09/1960
Official Gazette: Issue 40, 21/09/1960, p. 1199-1200
Status: No repeal recorded
Amended by: مرسوم رقم 1497 تاريخ 26/07/1991 (the text)
مرسوم رقم 1794 تاريخ 22/02/1979 (Art. 2)
مرسوم رقم 1602 تاريخ 27/12/1978 (Art. 2)
Follow: Changes to this text, as a feed
Articles: 4
Cite as: مرسوم رقم 5075 تاريخ 12/09/1960
Source: Lebanese University

المواد

المادة 1

مادة 1: يسترد المرسوم رقم 4916 تاريخ 30 تموز سنة 1960

المادة 2

مادة 2: يعطى قضاة الفئة الاولى العدليون ورئيس مجلس الشورى ومفوض الحكومة لدى مجلس الشورى تعويضا شهريا مقطوعا قدره ثلاثماية وخمسون ليرة لبنانية وذلك بمثابة تغطية لنفقات يتكبدونها لقاء القيام بوظيفتهم

Possibly affected, check: مرسوم رقم 1602 تاريخ 27/12/1978, article 45 repeals all earlier provisions that contradict it, without naming them. This article is among the texts it links to. Whether it still applies is a lawyer's judgement.

Changes to this article · 2, oldest first. The text above is the Lebanese University's; each change below is the amending article as published.

Edited in part by مرسوم رقم 1602 تاريخ 27/12/1978, article 36, 28/12/1978

عدل في المادة الثانية من المرسوم رقم 5075 تاريخ 12/9/1960 ما يلي:

سبعمئة ليرة. بدلا من: ثلاثماية وخمسون ليرة. (والباقي دون تعديل).

Added to by مرسوم رقم 1794 تاريخ 22/02/1979, article 1, 01/03/1979

مادة 1: يضاف الى نص المادة الثانية من المرسوم رقم 5075 تاريخ 12/9/1960 المعدلة بموجب المادة 26 من المرسوم رقم 1602 تاريخ 27/12/1978 ما يلي ورئيس ديوان المحاسبة ( والباقي دون تعديل )

المادة 3

مادة 3: يعطى كل من رؤساء الغرف الاصيلون في محكمة التمييز ومجلس الشورى وديوان المحاسبة تعويض سيارة شهري قدره مايتا ليرة لبنانية.

المادة 4

مادة 4: ينشر ويبلغ هذا المرسوم حيث تدعو الحاجة.

الذوق في 12 ايلول سنة 1960 الامضاء: فؤاد شهاب صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء وزير العدلية الامضاء: صائب سلام الامضاء: نسيم مجدلاني وزير المالية بالوكالة الامضاء: موريس الجميل