Determining the compensation of employees assigned to supervise official examinations in the Directorate General of National Education and Fine Arts, the Directorate General of Youth and Sports, and the Directorate General of Vocational and Technical Education

Official title, in Arabic تحديد تعويضات الموظفين المكلفين مراقبة الامتحانات الرسمية في المديرية العامة للتربية الوطنية والفنون الجميلة والمديرية العامة للشباب والرياضة وفي المديرية العامة للتعليم المهني والتقني

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decree No. 5309 of 21 Sep 1988. Published in Official Gazette issue 41 of 13 Oct 1988. Articles: 8. No repeal recorded in our sources. Later texts recorded as changing it: 1. Text in Arabic, as published.

Type: مرسوم · Decree
Number: 5309
Date: 21/09/1988
Official Gazette: Issue 41, 13/10/1988, p. 773-775
Status: No repeal recorded
Amended by: مرسوم رقم 794 تاريخ 13/12/1990 (the text)
Possibly affected, check: مرسوم رقم 794 تاريخ 13/12/1990 (Art. 6: repeals all contrary provisions without naming them)
Follow: Changes to this text, as a feed
Articles: 8
Cite as: مرسوم رقم 5309 تاريخ 21/09/1988
Source: Lebanese University

المواد

المادة 1

مادة 1: تحدد تعويضات الموظفين المكلفين بأعمال المراقبة في الامتحانات الرسمية في المديرية العامة للتربية الوطنية والفنون الجميلة والمديرية العامة للشباب والرياضة وفي المديرية العامة للتعليم المهني والتقني وفاقا للاحكام التالية:

المادة 2

مادة 2: خلافا للاحكام العائدة لاجور تعويضات النقل والانتقال المحددة في المرسوم رقم 3950 تاريخ 27/4/1960 المعدل بالمرسوم رقم 1602 تاريخ 27/2/1978. يتقاضى الموظفون المكلفون بأعمال المراقبة في الامتحانات الرسمية تعويضات مقطوعة وفاقا لما هو محدد في هذا المرسوم وتشمل تعويضات المراقبة والانتقال واجور النقل.

المادة 3

مادة 3: يحدد التعويض المقطوع لمراقبي الامتحانات الرسمية على الوجه التالي: 1- /480/ اربعماية وثمانون ليرة لبنانية عن كل يوم عمل كامل لرئيس المركز مهما كانت فئته او رتبته. 2- /384/ ثلاثماية واربع وثمانون ليرة لبنانية عن كل يوم عمل كامل للمراقب العام او المراقب بالنسبة لاستاذ التعليم الثانوي في المديرية العامة للتربية الوطنية والفنون الجميلة ولاستاذ التربية الرياضية في المديرية العامة للشباب والرياضة وللاستاذ والاستاذ المساعد في التعليم العالي المهني والمعيد في التعليم العالي والمهني والمراقب المهني التربوي واستاذ التعليم الفني والموجه المهني في المديرية العامة للتعليم المهني والتقني. 3- /320/ ثلاثماية وعشرون ليرة لبنانية عن كل يوم عمل كامل للمراقب العام والمراقب بالنسبة للمعلم والمدرس في المديرية العامة للتربية الوطنية والفنون الجميلة والمديرية العامة للشباب والرياضة وللمعلم والمدرس واستاذ التعليم المهني والاستاذ الرسام ومعاون استاذ التعليم المهني في المديرية العامة للتعليم المهني والتقني.

المادة 4

مادة 4: يمكن تأدية تعويضات المراقبة بموجب سلفة مالية وفاقا للاصول المرعية.

المادة 5

مادة 5: تطبق الاحكام المتعلقة بأجور وتعويضات النقل والانتقال المحددة في المرسوم رقم 3950 تاريخ 27/4/1960 المعدل بالمرسوم رقم 1602 تاريخ 27/12/1978 على الموظفين المكلفين بنقل اسئلة الامتحانات واعادة المسابقات .

المادة 6

مادة 6: تلغى جميع النصوص والاحكام التي تتعارض واحكام هذا المرسوم او التي لا تأتلف مع مضمونه ولا سيما المرسوم رقم 4288 تاريخ 22/10/1987.

المادة 7

مادة 7: ينقل في الجزء الاول من موازنة 1988 الاعتماد التالي: من الباب الثالث والعشرين احتياطي الموازنة الفصل الوحيد احتياطي لنفقات طارئة البند 14 احتياطي لنفقات طارئة الفقرة 4 احتياطي لتغذية مختلف بنود الموازنة 000 000 11 ل. ل. ( احدى عشر مليون ليرة لبنانية) الى الباب التاسع وزارة التربية الوطنية والفنون الجميلة الفصل الثاني المديرية العامة للتربية البند 2 التعويضات والمساعدات والمكافات الفقرة 2 تعويضات مختلفة تعويضات مراقبي الامتحانات الرسمية 000 000,9 ل.ل. (تسعة ملايين ليرة لبنانية) الفصل الثالث المديرية العامة للتعليم المهني والتقني البند 2 التعويضات والمساعدات والمكافآت الفقرة 2 تعويضات مختلفة تعويضات مراقبي الامتحانات الرسمية 000 000,2 ل. ل. (مليونا ليرة لبنانية)

المادة 8

مادة 8: ينشر هذا المرسوم ويبلغ حيث تدعو الحاجة وتطبق احكامه ابتداء من الامتحانات الرسمية لدورة 1988 العادية.

بعبدا في 21 أيلول 1988 الامضاء: امين الجميل صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء بالوكالة وزير المالية بالوكالة الامضاء: سليم الحص الامضاء: جوزف الهاشم وزير التربية الوطنية والفنون الجميلة الامضاء: سليم الحص