المادة 11

يحق للاجير المصاب او لاصحاب الحق من بعده بالاضافة الى الدعوى التي تقام من قبلهم بمقتضى احكام هذا المرسوم الاشتراعي مقاضاة مسببي الحادث , غير صاحب العمل او ورثته وفقا لقواعد الحق العادي, بالتعويض عن الضرر اللاحق بهم من جراء الحادث المذكور.

كما يحق لصاحب العمل ايضا وعلى كامل مسؤوليته نيابة عن الاجير, المصاب او اصحاب الحق من بعده, اقامة هذه الدعوى اذا اهمل الحق هؤلاء اقامة الدعوى المشار اليها. يحق لصاحب العمل ان يحسم من التعويض المترتب عليه لمصلحة اجيره وفقا لاحكام هذا المرسوم الاشتراعي التعويضات المحكوم بها لمصلحة اجيره وفقا لقواعد الحق العادي.