Amending certain provisions of Legislative Decree No. 58 dated 20-8-1983 (concerning exceptional provisions for employees wishing to end their service)

Official title, in Arabic تعديل بعض احكام المرسوم الاشتراعي رقم 58 تاريخ 20-8-1983 (يتعلق باحكام استثنائية بالموظفين الراغبين في انهاء خدماتهم)

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Legislative decree No. 116 of 16 Sep 1983. Published in Official Gazette issue 45 of 10 Nov 1983. Articles: 3. No repeal recorded in our sources. Later texts recorded as changing it: 1. Text in Arabic, as published.

Type: مرسوم إشتراعى · Legislative decree
Number: 116
Date: 16/09/1983
Official Gazette: Issue 45, 10/11/1983, p. 1388
Status: No repeal recorded
Amended by: مرسوم إشتراعى رقم 4 تاريخ 23/03/1985 (Art. 2)
Possibly affected, check: قانون رقم 50 تاريخ 23/05/1991 (Art. 11: repeals all contrary provisions without naming them)
Follow: Changes to this text, as a feed
Articles: 3
Cite as: مرسوم إشتراعى رقم 116 تاريخ 16/09/1983
Source: Lebanese University

المواد

المادة 1

مادة 1: تمدد لغاية 30/11/1983 ضمنا المهلة المعطاة للموظف لطلب انهاء خدمته والمحددة في المادة (2) من المرسوم الاشتراعي رقم 42 تاريخ 17/6/1983 والممددة لغاية 30/9/1983 بموجب المرسوم الاشتراعي رقم 58 تاريخ 20/8/1983 .

المادة 2

مادة ملغاة (الغيت بموجب مرسوم إشتراعى 4 / 1985 )

Changes to this article · 1, oldest first. The text above is the Lebanese University's; each change below is the amending article as published.

Repealed by مرسوم إشتراعى رقم 4 تاريخ 23/03/1985, article 3, 28/03/1985

مادة 3: الغيت المادة الثانية من المرسوم الاشتراعي رقم 116 الصادر في 16 ايلول 1983 والمتعلق بتعديل بعض احكام المرسوم الاشتراعي رقم 58 تاريخ 20/8/1983.

المادة 3

مادة 3: يعمل بهذا المرسوم الاشتراعي فور نشره لصقا على مدخل مقر رئاسة الحكومة.

بعبدا في 16 ايلول 1983 الامضاء: امين الجميل صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء الامضاء: شفيق الوزان رئيس مجلس الوزراء الامضاء: شفيق الوزان

1983

مرسوم إشتراعى رقم 85 تاريخ 16/09/1983 تعديل المرسوم الاشتراعي رقم 50 تاريخ 15-7-1983 (مصارف الاعمال ومصارف التسليف المتوسط والطويل الاجل)
مرسوم إشتراعى رقم 87 تاريخ 16/09/1983 تنظيم التداول باسهم المصارف
مرسوم إشتراعى رقم 86 تاريخ 16/09/1983 اعفاء الفنادق من بعض الرسوم
مرسوم إشتراعى رقم 88 تاريخ 16/09/1983 تنظيم الملكية المشتركة في العقارات المبنية
مرسوم إشتراعى رقم 81 تاريخ 16/09/1983 اعطاء مخصصات شهرية لمفتي الجمهورية اللبنانية وسائرالمفتين وامناء الفتوى والمفتي الجعفري الممتاز
مرسوم إشتراعى رقم 83 تاريخ 16/09/1983 احكام استثنائية خاصة تتعلق بسلاسل الرواتب