مرسوم Decree No. 11050 23/09/1997
Unofficial English title
Official title, in Arabic بيع بالتراضي فضلة عقار من املاك الدولة الخصوصية في منطقة حارة حريك العقارية (قضاء بعبدا)
The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.
Decree No. 11050 of 23 Sep 1997. Published in Official Gazette issue 46 of 2 Oct 1997. Articles: 4. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.
ان رئيس الجمهورية
بناء على الدستور
بناء على القرار رقم 275/26 تاريخ 25/05/1926
(ادارة وبيع املاك الدولة الخصوصية غير المنقولة)
لا سيما المادة 80 منه
بناء على الاستدعاء المقدم بتاريخ 08/10/1996
من السيد ملحم يوسف كسرواني مالك العقارين
رقم 634 و2657 الملاصقين لفضلة العقار رقم
2674 من املاك الدولة الخصوصية في منطقة حارة
حريك العقارية - قضاء بعبدا المتضمن طلبه شراءها
بعد ان تنازل لمصلحته مالكا العقار الملاصق الاخر
رقم 2109/ حارة حريك عن حقهما بالشراء بموجب
التنازل المصدق لدى الكاتب العدل في حارة
حريك رقم 9912/96 تاريخ 01/01/1996
بناء على احالة رئيس فرع التنظيم المدني
في جبل لبنان بتاريخ 15/10/1996 المتضمنة ان
الفضلة موضوع الطلب غير صالحة للبناء
بناء على محضر التخمين رقم 64/97 تاريخ
15/01/1997 الموضوع من قبل لجنة الخبراء
المختصة وموافقة طالب الشراء على التخمين
المذكور
وبعد موافقة ديوان المحاسبة بقراره رقم 756/ر م
تاريخ 12/08/1997 على مشروع عقد البيع
المعروض
بناء على اقتراح وزير المالية
يرسم ما ياتي:
مادة 1: تباع بالتراضي, من السيد ملحم يوسف كسرواني, فضلة العقار رقم 2674 من املاك الدولة الخصوصية في منطقة حارة حريك العقارية - قضاء بعبدا, البالغة مساحتها /67/ م.م. بسعر /800000/ ل.ل. للمتر المربع الواحد, اي بمبلغ اجمالي قدره /53600000/ ل.ل. (ثلاثة وخمسون مليونا وستماية الف ليرة لبنانية).
مادة 2: يدفع ثمن الفضلة سلفا ويخضع البيع لرسم التسجيل.
مادة 3: يسقط مفعول هذا المرسوم, في حال عدم العمل باحكامه, خلال شهرين من تاريخ نشره.
مادة 4: ينشر هذا المرسوم ويبلغ حيث تدعو الحاجة.
بعبدا في 23 ايلول 1997 الامضاء: الياس الهراوي صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء الامضاء: رفيق الحريري وزير المالية الامضاء: رفيق الحريري
Related