All legislation

مرسوم Decree No. 3981 06/10/2000

Unofficial English title

Completion and opening of delimitation and registration operations in all real estate areas

Official title, in Arabic استكمال وافتتاح اعمال التحديد والتحرير في جميع المناطق العقارية

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decree No. 3981 of 6 Oct 2000. Published in Official Gazette issue 46 of 12 Oct 2000. Articles: 5. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type
مرسوم · Decree
Number
3981
Date
06/10/2000
Official Gazette
Issue 46, 12/10/2000, p. 3857
Status
No repeal recorded
Follow
Changes to this text, as a feed
Articles
5
Cite as
مرسوم رقم 3981 تاريخ 06/10/2000
Source
Lebanese University

ان رئيس الجمهورية,

بناء على الدستور,

بناء على القرار رقم 186 تاريخ

15/03/1926 (تحديد وتحرير العقارات)

وتعديلاته,

بناء على اقتراح وزير المالية,

يرسم ما يأتي:

المواد

المادة 1

تستكمل اعمال التحرير والتحديد في المناطق العقارية التي بوشرت فيها الاعمال واختتمت جزئيا.

المادة 2

تفتتح اعمال التحرير والتحديد في جميع المناطق العقارية التي لم تفتتح فيها الاعمال بعد.

المادة 3

يترتب على السلطات المختصة تأمين نشر موعد استكمال وافتتاح الاعمال المذكورة في المناطق العقارية التي سيتم تحديدها والمناطق المجاورة لها بناء على طلب وزير المالية.

المادة 4

يستهدف للعقوبات المنصوص عنها في المادتين 51 و 52 من القرار رقم 186 المعدل بالقرار رقم 44/ل.ر. كل موظف وكل شخص يرتكب مخالفة اثناء عمليات المسح المذكورة آنفا سواء كان مرتكبا, معاونا للمخالفة او مشتركا فيها.

المادة 5

ينشر هذا المرسوم ويبلغ حيث تدعو الحاجة.

بيت الدين في 6 تشرين الاول 2000 الامضاء: اميل لحود صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء الامضاء: سليم الحص وزير المالية الامضاء: جورج قرم

Related

More from the same year.

2000