المادة 1
مادة 1: قبلت الهبات المقدمة من مؤسسات ومن افراد والمودعة في الحساب الخاص المفتوح في مصرف لبنان (وزارة المالية التبرعات والهبات لصالح الخزينة رقم 700362123) والبالغة قيمتها مليارين واربعماية وستة وسبعون مليون ليرة لبنانية.
مرسوم Decree No. 4281 25/10/2000
Unofficial English title
Official title, in Arabic قبول هبات لصالح الخزينة اللبنانية وفتح اعتمادات مقابلة لها
The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.
Decree No. 4281 of 25 Oct 2000. Published in Official Gazette issue 50 of 2 Nov 2000. Articles: 4. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.
ان رئيس الجمهورية
بناء على الدستور
بناء على قانون المحاسبة العمومية لا سيما
المادة 52 منه
بناء على قرار مجلس الوزراء رقم 11 تاريخ
28/04/1999 وقراره رقم 26 تاريخ 07/07/1999
(قبول التبرعات المالية التي تصل الى الحساب
الخاص في مصرف لبنان)
بناء على اقتراح رئيس مجلس الوزراء ووزير
المالية
وبعد موافقة مجلس الوزراء في جلسته المنعقدة
بتاريخ 26/07/2000
يرسم ما يأتي:
مادة 1: قبلت الهبات المقدمة من مؤسسات ومن افراد والمودعة في الحساب الخاص المفتوح في مصرف لبنان (وزارة المالية التبرعات والهبات لصالح الخزينة رقم 700362123) والبالغة قيمتها مليارين واربعماية وستة وسبعون مليون ليرة لبنانية.
مادة 2: تقيد قيمة الهبة الآنفة الذكر في قسم الواردات من الموازنة العامة لعام 2000 وفقا لما يلي: الجزء الاول الايرادات والحاصلات الاخرى الباب الثاني الايرادات غير الضريبية الفصل 29 الايرادات غير الضريبية المختلفة البند 294 الهبات الجارية الداخلية /2,476,000,000/. ل.ل. (فقط ملياران واربعماية وستة وسبعون مليون ليرة لبنانية).
مادة 3: يفتح في موازنة عام 2000 الاعتماد الاضافي التالي: الجزء الاول: الباب 7 وزارة المالية الفصل 1 المديرية العامة الوظيفة 113 الادارة المالية وادارة الخدمات الاحصائية البند 16 نفقات مختلفة الفقرة 9 نفقات شتى النبذة 9 نفقات شتى متنوعة /2,476,000,000/ ل.ل. (فقط ملياران واربعماية وستة وسبعون مليون ليرة لبنانية). (دفع جزء من التعويضات المستحقة لاصحاب العقارات المشغولة من قبل قوات الطوارىء الدولية بين عام 1995 و 1999 ضمنا).
مادة 4: ينشر هذا المرسوم ويبلغ حيث تدعو الحاجة.
بعبدا في 25 تشرين الاول 2000 الامضاء: اميل لحود صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء الامضاء: سليم الحص رئيس مجلس الوزراء الامضاء: سليم الحص وزير المالية الامضاء: جورج قرم
Related