All legislation

مرسوم Decree No. 10341 23/05/1975

Unofficial English title

Application of a reduced customs tariff to equipment, tools and supplies imported for the project of expanding and generalizing the automatic telephone network provided for in the draft law put into effect by Decree No. 14006 dated 12-3-1970

Official title, in Arabic تطبيق تعريفة جمركية مخفضة على المعدات والعدد واللوازم المستوردة لزوم مشروع توسيع وتعميم شبكة الهاتف الآلي المنصوص عليه في مشروع القانون الموضوع موضع التنفيذ بالمرسوم رقم 14006 تاريخ 12-3-1970

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decree No. 10341 of 23 May 1975. Published in Official Gazette issue 50 of 23 Jun 1975. Articles: 5. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type
مرسوم · Decree
Number
10341
Date
23/05/1975
Official Gazette
Issue 50, 23/06/1975, p. 653-654
Status
No repeal recorded
Follow
Changes to this text, as a feed
Articles
5
Cite as
مرسوم رقم 10341 تاريخ 23/05/1975
Source
Lebanese University

المواد

المادة 1

مادة 1: خلافا لاحكام القرار رقم 926 تاريخ 14/12/1959 (تعريفة الرسوم الجمركية), والقرارات اللاحقة المعدلة له, تستفيد من رسم جمركي مخفض قدره واحد بالماية (1 %) في التعريفة العادية, المعدات الهاتفية والعدد واللوازم التي تستوردها المديرية العامة للبرق والهاتف لزوم مشروع توسيع وتعميم شبكة الهاتف الآلي المنصوص عليه في مشروع القانون الموضوع موضع التنفيذ بموجب المرسوم رقم 14006 تاريخ 12 اذار سنة 1970

المادة 2

مادة 2: من اجل تنفيذ هذا المرسوم تودع المديرية العامة للبرق والهاتف ادارة الجمارك لوائح مفصلة بالمعدات والعدد واللوازم الوارد ذكرها في المادة الاولى من هذا المرسوم.

المادة 3

مادة 3: تجري المعاملات الجمركية باسم المديرية العامة للبرق والهاتف التي تقدم لادارة الجمارك, خلال خمسة عشر يوما من تاريخ اخراج الاصناف من الجمرك, شهادة باستلامها.

المادة 4

مادة 4: تستفيد ايضا من الرسم المذكور في المادة الاولى من هذا المرسوم المعدات الهاتفية والعدد واللوازم التي استوردتها المديرية العامة للبرق والهاتف للمشروع ذاته منذ تاريخ 10/3/1971

المادة 5

مادة 5: ينشر هذا المرسوم ويبلغ حيث تدعو الحاجة.

بعبدا في 23 ايار سنة 1975 الامضاء: سليمان فرنجيه صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء الامضاء: رشيد الصلح وزير المالية الامضاء: خالد جنبلاط

Related

More from the same year.

1975